Vanesa Martín — 9 Días şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanesa Martín adlı sanatçının "9 Días" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que sorpresa amor
Cuanto tiempo sin verte.
Te dijeron algo tus amigos
Sobre mí.
Yo he salido algunos ratos
Por entretenerme.
Pero me acordé de ti.
He tirado por el suelo nuestras cosas.
De alguna manera así, te siento aquí.
Y de un salto me he tirado del colchón
Al tener la sensación de que alguien abría la puerta.
¿Cómo se hace una vida contigo?
¿Cómo le hablaré al amor sin ti?
Yo me despedí de un modo muy valiente.
Mis palabras imprudentes
No esperaban verme así.
Y van nueve días.
Y van nueve días.
Si te sientas voy pidiendo algo de cena.
Si te acercas mis manos lo celebraran.
No pretendo ni saber,
Ni yo contarte.
Lo que quiero es que me agarres
Y me lleves al final.
Que de un salto me he tirado del colchón
Al tener la sensación de que alguien abría la puerta.
¿Cómo se hace una vida contigo?
¿Cómo le hablaré al amor sin ti?
Yo me despedí de un modo muy valiente.
Mis palabras imprudentes
No esperaban verme así. (x2)
Y van nueve días.
¿Cómo se hace una vida contigo?
¿Cómo le hablaré al amor sin ti?
Yo me despedí de un modo muy valiente.
Mis palabras imprudentes
No esperaban verme así.
Y van nueve días.
Y van nueve días.
Şarkı sözü çevirisi
Ne sürpriz bir aşk
Görüşmeyeli uzun zaman oldu.
Arkadaşların sana bir şey söyledi.
Benim hakkımda.
Birkaç kez dışarı çıktım.
Beni eğlendirdiğin için.
Ama seni hatırladım.
Eşyalarımızı yere attım.
Bir şekilde, seni burada hissediyorum.
Ve yataktan atladım
Sanki biri kapıyı açıyormuş gibi.
Kendinle nasıl geçiniyorsun?
Sensiz aşkla nasıl konuşacağım?
Çok cesurca veda ettim.
Pervasız sözlerim
Beni böyle görmeyi beklemiyorlardı.
Ve dokuz gün.
Ve dokuz gün.
Oturursan yemek ısmarlarım.
Ellerime yaklaşırsan, kutlarlar.
Biliyormuş gibi davranmıyorum bile.,
Sana da söylemiyorum.
Senden istediğim beni tutman.
Ve beni sonuna kadar götür.
Şilteden atladığımı.
Sanki biri kapıyı açıyormuş gibi.
Kendinle nasıl geçiniyorsun?
Sensiz aşkla nasıl konuşacağım?
Çok cesurca veda ettim.
Pervasız sözlerim
Beni böyle görmeyi beklemiyorlardı. (x2)
Ve dokuz gün.
Kendinle nasıl geçiniyorsun?
Sensiz aşkla nasıl konuşacağım?
Çok cesurca veda ettim.
Pervasız sözlerim
Beni böyle görmeyi beklemiyorlardı.
Ve dokuz gün.
Ve dokuz gün.