Vanesa Martín — A la deriva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanesa Martín adlı sanatçının "A la deriva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya lo ves
Se fue este barco a la deriva
Tus tablas y mi salvavidas
Ya lo ves
Se fue este barco a la deriva
Tus tablas y mi salvavidas
Y aquí estoy
Y sin más
Me presento de manos abiertas
Y olvido buscar tu paciencia
Sin hallar…
Te observo cuando te me acercas
Que aún me mata la conciencia
De haberte dejado ir…
Y rompo fotos sin sentido por no poder estar contigo
Me vas a dejar morir…
Algo más
Aunque ya sé que no te quedas
Que no perdonas la torpeza
De mi ser…
Dime si…
Si, si tú estás libre de pecado
Si es que tú nunca me has descuidado;
Dímelo
No sigas con tus evasivas
Si has puesto fin a esta partida
No vayas a echarte atrás…
Que yo seguiré rompiendo fotos condenándome por estar loca
Loca por ti…
Que yo seguiré rompiendo fotos condenándome por estar loca
Loca por ti… loca por ti…
Şarkı sözü çevirisi
Görüyorsunuz
Bu gemi sürüklendi
Senin tahtaların ve benim cankurtaranım
Görüyorsunuz
Bu gemi sürüklendi
Senin tahtaların ve benim cankurtaranım
Ve işte buradayım
Ve daha fazlası yok
Kendimi açık ellerle sunuyorum
Ve sabrını aramayı unutuyorum.
Bulunamadı…
Bana yaklaşırken seni izliyorum.
Bu hala vicdanımı öldürüyor
Eğer gitmene izin verirsem…
Ve anlamsız resimleri kırıyorum çünkü seninle olamam.
Ölmeme izin vereceksin.…
Başka bir şey
Ama kalmadığını biliyorum.
Beceriksizliği affetmediğin için.
Benim varlığımın…
Evet söyle …
Evet, eğer günahtan arınmışsan
Eğer beni hiç ihmal etmediysen;
Söyle bana
Kaçışlarına devam etme.
Eğer bu oyunu bitirdiyseniz
Geri gitme.…
Beni deli olduğum için kınayan resimleri kırmaya devam edeceğim
Senin için deli…
Beni deli olduğum için kınayan resimleri kırmaya devam edeceğim
Senin için deli ... senin için deli…