Vanesa Martín — No te pude retener şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanesa Martín adlı sanatçının "No te pude retener" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vanesa Martín:
Nos quedo irnos de viaje
compartir locuras nuevas,
nos quedo aquel tatuaje
de tus manos en mis piernas.
nos faltaron desayunos
y caricias en la mesa.
Te falto mirarme a solas
y pedirme que volviera.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir,
y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir y yo vivir en ti sin más.
Malu:
Nos quedo un par de canciones
que bailar sin mas vergüenza.
Nos sobraban tentaciones y dejarnos de apariencias.
Nos faltaba el compromiso, nos quemaba la impaciencia
de buscarnos sin permiso.
Anda vístete, que ya no llegas.
Vanesa Martín y Malu:
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir,
y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir,
y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir,
y yo vivir en ti sin más.
No te pude retener, entre tanta multitud,
tu cuerpo quería mas vivir y yo vivir en ti sin más.
Şarkı sözü çevirisi
Vanesa Martín:
Ben bir seyahate çıkıyoruz.
yeni çılgınlığı paylaş,
o dövmeyi aldık.
ellerin bacaklarımın üzerinde.
kahvaltı özledik
ve masanın üzerinde okşayarak.
Bana yalnız bakmayı özlüyorsun.
ve geri dönmemi iste.
Seni kalabalığın içinde tutamazdım.,
vücudun yaşamak için daha fazlasını istedi,
ve ben sadece senin içinde yaşıyorum.
Seni kalabalığın içinde tutamazdım.,
vücudun daha fazla yaşamak istedi ve ben sadece senin içinde yaşamak istedim.
Malu:
Birkaç şarkımız kaldı.
daha fazla utanmadan dans etmek.
Çok fazla günaha sahiptik ve görünüşümüz yoktu.
Bağlılığımız yoktu, sabırsızlığımız yandı
izinsiz bizi arıyor.
Git giyin, gelmiyorsun.
Vanesa Martin ve Malu:
Seni kalabalığın içinde tutamazdım.,
vücudun yaşamak için daha fazlasını istedi,
ve ben sadece senin içinde yaşıyorum.
Seni kalabalığın içinde tutamazdım.,
vücudun daha fazla yaşamak istedi ve ben sadece senin içinde yaşamak istedim.
Seni kalabalığın içinde tutamazdım.,
vücudun yaşamak için daha fazlasını istedi,
ve ben sadece senin içinde yaşıyorum.
Seni kalabalığın içinde tutamazdım.,
vücudun daha fazla yaşamak istedi ve ben sadece senin içinde yaşamak istedim.
Seni kalabalığın içinde tutamazdım.,
vücudun yaşamak için daha fazlasını istedi,
ve ben sadece senin içinde yaşıyorum.
Seni kalabalığın içinde tutamazdım.,
vücudun daha fazla yaşamak istedi ve ben sadece senin içinde yaşamak istedim.