Vanessa Amorosi — This Is Who I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Amorosi adlı sanatçının "This Is Who I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I spend my life
Trying to do things right
But all I do is fall to my face with my hands on my hips so many times
But then I learned
After being burnt
To get back up, push straight on, stop the tears,
People move on Ooonnnn
Well it’s alright to be myself
Now I’ve Learned To Stand
Well it’s OK to be just who I am
I’ve spent years really hating me Longing to be friends (friends)
Now I hope that you can
Understand,
This Is Who I am Now when life gets tough
I’m quick to hurry up I run all day
I run through the night
I’ll break down walls, I’ll hit up high
I don’t care if I’m fat,
Or if you think my clothes are bad
'Coz I can go to sleep at night I’m a good person and I’ll get by, I!
Well it’s alright to be myself,
Now I’ve Learned To Stand
Well it’s OK to be just who I am
I’ve spent years really hating me Longing to be friends (friends)
Now I hope that you can understand,
This Is Who I am
I need someone, someone someone, someone like me You deserve, deserve, deserve to have me Because your world keeps spinning
And you’ll try doin' it.
Well it’s alright to be myself,
Now I’ve Learned To Stand
Well it’s OK to be just who I am!
I’ve spent years really hating me Longing to be friends (friends)
Now I hope that you can understand
This Is Who I am Yyeaaahhhhhh, yeah yeah
This is who I am!
Oh, take a breather this is who I ah ah ah ah ah ah ah ah Am.
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımı geçiriyorum
Bir şeyler yapmak istiyor
Ama tek yaptığım, ellerim kalçalarımda o kadar çok kez yüzüme düşmek
Ama sonra öğrendim
Yandıktan sonra
Geri almak için, düz itme, gözyaşı dur ,
İnsanlar ooonnnn üzerinde hareket
Kendim olmak sorun değil.
Şimdi ayakta durmayı öğrendim.
Benim olduğum kişi olmak sorun değil.
Yıllar boyunca arkadaş olmak için özlem duymaktan gerçekten nefret ettim (arkadaşlar)
Ve şimdi bunu yapabileceğinizi umuyorum
Anlamak,
Hayat zorlaştığında Ben Buyum.
Acele etmek için acele ediyorum bütün gün koşuyorum
Gece boyunca koşuyorum
Duvarları yıkacağım, yükseğe çıkacağım.
Şişman olmam umurumda değil.,
Ya da giysilerimin kötü olduğunu düşünüyorsan
Çünkü geceleri uyuyabilirim, ben iyi bir insanım ve idare ederim, ben!
Kendim olmak sorun değil.,
Şimdi ayakta durmayı öğrendim.
Benim olduğum kişi olmak sorun değil.
Yıllar boyunca arkadaş olmak için özlem duymaktan gerçekten nefret ettim (arkadaşlar)
Şimdi anlayabiliyorum umuyoruz,
Ben bu kişiyim.
Birine ihtiyacım var, birine, birine, benim gibi birine hak ediyorsun, hak ediyorsun, bana sahip olmayı hak ediyorsun çünkü dünyan dönmeye devam ediyor
Ve bunu yapmaya çalışacaksın.
Kendim olmak sorun değil.,
Şimdi ayakta durmayı öğrendim.
Sadece ben olmak sorun değil!
Yıllar boyunca arkadaş olmak için özlem duymaktan gerçekten nefret ettim (arkadaşlar)
Şimdi anlayabiliyorum umuyoruz
Bu benim kimim Yyeaaahhhhhh, Evet Evet
Bu benim işte!
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah Ben, ben derin bir nefes alın.