Vanessa Da Mata — Fugiu Com A Novela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Da Mata adlı sanatçının "Fugiu Com A Novela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu perdi o meu amor para uma novela das oito
Desde essa desiluso eu me desiludi
O meu corao
Palpita aparte poupando-me de um pouco de sonhos
Depois desse desengano
E aquela ateno que antes eu ganhava
Se repartiu ao meio
Mulher parada
Ligada em outra histria hipnotizada
Trocou o nosso caso que tava no tom
Eu vivia no jogo
Ela me esperava
Quando eu pedia fogo ela no negava
Se eu tivesse outra ela achava bom
Eu perdi o meu amor para uma novela das oito
Desde essa desiluso eu me desiludi
O meu corao
Palpita aparte poupando-me de um pouco de sonho
Depois desse desengano
Quando fomos morar juntos ela me adorava
Cozinhava, passava, me alisava
Eu contava piada ela gargalhava
Metia a mo nela e ela perdoava
A vida era boa ela no reclamava
Agora vive longe, no sei mais nada
Fugiu da nossa casa com a televiso
Şarkı sözü çevirisi
Aşkımı saat sekizde bir Romana kaybettim.
Bu hayal kırıklığına uğradığından beri hayal kırıklığına uğradım
Kalbim
Tahmin et, beni küçük hayallerden kurtar
Bu hayal kırıklığından sonra
Ve bu atheno kazanmadan önce
İkiye bölün
Kadın durdu
Başka bir hipnotize histria'da bağlantılı
Tom'daki davamızı değiştirdi.
Bu oyunda yaşadım
Beni bekliyordu
Ateş istediğimde reddetti.
Bir tane daha olsaydı iyi düşünürdü.
Aşkımı saat sekizde bir Romana kaybettim.
Bu hayal kırıklığına uğradığından beri hayal kırıklığına uğradım
Kalbim
Bana küçük bir rüya kurtarmayı bir kenara bırak
Bu hayal kırıklığından sonra
Birlikte taşındığımızda beni seviyordu.
Pişmiş, geçti, düzeltti
Güldü şaka yaptım
Ben onu mo koymak ve o affetti
Hayat iyiydi, şikayet etmedi
Şimdi çok uzakta yaşıyor, başka bir şey bilmiyorum
Televizyonla evimizden kaçtı.