Vanessa Hudgens — Too emotional şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Hudgens adlı sanatçının "Too emotional" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought I had control
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed, and I slipped and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional
When you came to me
Yeah, I thought you’d be like every other guy that I’d ever met
We’d hang for a while then I’d soon forget you
But this is something new
I was not prepared to wonder where you are when you’re not with me
This feels so crazy
I thought I had control
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all (knew it all)
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed, and I slipped and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional
It’s a strange feeling
To care about someone, I guess I never really did ‘til I met you, boy
How was I to know how you would affect me?
They say I talk too much
I talk too much about you
The definition of being out of control and I don’t wanna feel this anymore
I thought I had control (I think)
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all (knew it all)
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed (kissed), and I slipped (slipped) and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional
I get this feelin’ inside my heart when
You come around, and when we’re apart then
I feel so torn up inside
I’ve gotta get control of my life
I thought I had control (I think)
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all (knew it all)
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed (kissed), and I slipped (slipped) and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional
Şarkı sözü çevirisi
Kontrol edemedim Ama, ben değilim, herşeyi bildiğimi sanıyordum nereye gideceğini bilmiyorum Ama ben kontrol edemedim Ama öpüştük düşündüm seni bir daha gördüğümde düşünüyorum, ve bir hata yaptım ve ben gerçekten biliyorum nereye gideceğini bilmiyorum kaydım düşündüm; Evet bana Geldiğinde çok duygusal oluyor, Şimdiye kadar bir süre sonra yakında seni unutacağım Ama bu, Ama ayağım kaydı ve ben kontrol ettiğimi düşünerek ... çok çılgınca geliyor benimle değilken nerede olduğunu merak etmeye hazır değildim yeni bir şey asmak İstiyoruz tanıştığım her adam gibi olacağını düşündüm, ve ben her şeyi bildiğimi sanıyordum nereye (salin) bilmiyorum Ama tek yaptığım kontrol edemedim Ama öpüştük düşündüm seni bir daha gördüğümde düşünüyorum, ve bir hata yaptım ve gerçekten bildiğim, nereye bilmiyorum; hiç seninle tanıştım çocuk beni Nasıl etkileyeceğini nasıl bilebilirdim kadar yaptım sanırım birisi hakkında bakım İçin garip bir duygu çok duygusal oluyor?
Bunu (sanırım) kontrol vardı Ama kaydım düşündüm artık bunu hissetmiyorum kontrol dışı olmanın tanımı hakkında çok konuşurum çok konuşurum, ama ben değilim, ve ben (salin) hepsini bildiğimi sanıyordum gitmek Ama burada tek yaptığım kontrol edemedim Ama (öptü) öpüştük düşündüm seni bir daha gördüğümde düşünüyorum, ve kaydım (kayıp) bilmiyorum derler ve ben, ayrı olduğumuz zaman lazım (sanırım) kontrol vardı Ama ben kaydım düşündüm hayatımı kontrol altına almak ve bunların hepsini bildiğimi sanıyordum nereye (salin) bilmiyorum içimde çok kötü durumda tek hissedebildiğim biliyorum gitmek; Sen geldiğinde kalbimde bu hissetmedin ben çok duygusal oluyor bilmiyorum Ama tek yaptığım kontrol edemedim Ama (öptü) öpüştük düşündüm seni bir daha gördüğümde düşünüyorum, ve (kayıp) kaydım ve gerçekten bildiğim, nereye bilmiyorum; çok duygusal oluyor