Vanessa Paradis — Be My Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Paradis adlı sanatçının "Be My Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you walk down the street
With some other girl
Always thought that I was the only one in your world
Baby can you tell me so Out of sight of of mind ain't what love ought to be And I hoped all the time that you'd be faithful to me Faithful to me All I'm asking you for when you walk out the door
Is to me my babybaby
I just want to be sure
That forever and more
You would be my baby
Love is just like a flower baby it has to grow
And when you are away I'm even loving you more
I just have to let you know
One on one is the way and that's the way it should be So if you're not gonna stay
Then don't be playing with me You can set me free
All I'm asking you for when you walk out the door
Is to me my babybaby
'cause all this lovev is for you
And you know that I'm true
And I'll be your baby
All I'm asking you for when you walk out the door
Is to me my babybaby
'cause I knew from the start
That you were working my heart
Won't you be my baby
I remember our walk other saturday night
Sweet harmonies filled and floated through our minds
Never felt this way before
We were riding so high on love and understanding
So why go wasting your time when you have got such a find
That is everlasting
All I'm asking you for when you walk out the door
Is to me my babybaby
I just want to be sure
That forever and more
You would be my baby
All I'm asking you for when you walk out the door
Is to me my babybaby
'cause all this lovev is for you
And you know that I'm true
And I'll be your baby
And I want you to love me baby.
Şarkı sözü çevirisi
Seni sokakta yürürken gördüm.
Başka bir kızla
Her zaman senin dünyanda bir tek ben olduğumu düşünürdüm.
Bebeğim söyle bana bu yüzden uzakta ve zihin değil, ne aşk lazım Ve inşallah hep böyle mi olur be sadık bana Sadık bana ben soruyorum sana ne zaman seni dışarı kapı
Benim için benim babybaby
Sadece emin olmak istiyorum
Bu sonsuza kadar ve daha fazlası
Benim bebeğim olurdu
Aşk sadece bir çiçek gibidir bebek büyümek zorunda
Ve sen uzaktayken seni daha çok seviyorum
Sadece senin bilmen gerek
Teke tek yol ve olması gereken yol bu yüzden eğer kalmayacaksan
O zaman benimle oynama beni özgür Bırakabilirsin
Kapıdan çıktığında senden istediğim tek şey
Benim için benim babybaby
çünkü tüm bu aşk senin için
And you know that I'm true
Ve ben senin bebeğin olacağım
Kapıdan çıktığında senden istediğim tek şey
Benim için benim babybaby
çünkü en başından beri biliyordum.
Kalbimde çalışıyordun.
Sen benim bebeğim olmaz mısın
Geçen Cumartesi gecesi yürüyüşümüzü hatırlıyorum.
Tatlı armoniler dolu ve aklımızda süzülüyor
Daha önce hiç böyle hissetmemiştim.
Sevgi ve anlayışla çok yükseğe çıktık
Öyleyse neden böyle bir bulguya sahip olduğunuzda zamanınızı boşa harcıyorsunuz
Bu sonsuzdur
Kapıdan çıktığında senden istediğim tek şey
Benim için benim babybaby
Sadece emin olmak istiyorum
Bu sonsuza kadar ve daha fazlası
Benim bebeğim olurdu
Kapıdan çıktığında senden istediğim tek şey
Benim için benim babybaby
çünkü tüm bu aşk senin için
And you know that I'm true
Ve ben senin bebeğin olacağım
Ve beni sevmeni istiyorum bebeğim.