Vanessa Paradis — New Year şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Paradis adlı sanatçının "New Year" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The new year has finally arrived
Innocent with silken unmarked skin
Only for a moment then it flies
And the sound of the tattoo begins
Breathing softly
It will get to the core
Breathing softly
It will get to the core
It’s indelible
All you need to know
Indelible on the body of your soul
Everything is relative in time
The scars will heal and then what will remain]
We’re left with a mysterious design
A beautiful reminder of the pain
Breathing softly
It will get to the core
Breathing softly
It will get to the core
It’s indelible
All you need to know
Indelible on the body of your soul…
Şarkı sözü çevirisi
Yeni yıl nihayet geldi
İpeksi işaretsiz deri ile masum
Sadece bir an için o zaman uçar
Ve dövmenin sesi başlıyor
Yavaşça nefes al
Çekirdeğe ulaşacak
Yavaşça nefes al
Çekirdeğe ulaşacak
Silinmez oluyor
Bilmeniz gereken
Ruhunun bedeninde silinmez
Her şey zaman içinde görecelidir
Yara izleri iyileşecek ve sonra ne kalacak]
Gizemli bir tasarımla kaldık
Acının güzel bir hatırlatıcısı
Yavaşça nefes al
Çekirdeğe ulaşacak
Yavaşça nefes al
Çekirdeğe ulaşacak
Silinmez oluyor
Bilmeniz gereken
Ruhunun bedeninde silinmez…