Vanessa Williams — Can This Be Real? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vanessa Williams adlı sanatçının "Can This Be Real?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Your face, my door
Haven’t we both been here before
Slight trace no more
You’re with me somehow
Your touch, my hand
Softspoken words I understand
Nights spent, days planned
I’m asking you how
Can this be real
Can this be love I’m feelin'
Can this be a dream that fades in morning light
Can this be real
Can this be love I’m feelin'
Are you what you seem
Will you be real tonight
Quick turn, long stares
Is that a shadow, or are you there
You feel so near
What is this confusion
Ooo your voice soft and low
Blends in my ear with breezes that blow
No choice I know
I ask my illusions
Can this be real
Can this be love I’m feelin'
Can this be a dream that fades in morning light
Can this be real
Can this be love I’m feelin'
Are you what you seem
Will you be real tonight
Night goes, and day’s here
I can still remember the taste of a tear
I still face a cold stare
The essence of someone is constantly here
Can this be real
I can almost feel your touch
But you’re not there
This, I need you in the end
Can this be real
Can this be love I’m feelin'
Can this be a dream that fades in morning light
Can this be real
Can this be love I’m feelin'
Are you what you seem
Will you be real tonight
Your face, my door
Haven’t we both been here before

Şarkı sözü çevirisi

Yüzünü, kapımı
İkimiz de daha önce buraya gelmedik mi?
Artık küçük bir iz yok
Bir şekilde benimle birliktesin.
Senin dokunuşun, elim
Softspoken kelimeler anlıyorum
Harcanan geceler, planlanan günler
Nasıl sana soruyorum
Bu gerçek olabilir mi
Bu hissettiğim aşk olabilir mi
Bu sabah ışığında kaybolan bir rüya olabilir mi
Bu gerçek olabilir mi
Bu hissettiğim aşk olabilir mi
Sen göründüğün gibi misin
Bu gece gerçek olacak mısın
Hızlı dönüş, uzun bakışlar
Bu bir gölge mi, yoksa orada mısın
Çok yakın hissediyorum
Bu karışıklık nedir
Ooo sesiniz yumuşak ve düşük
Harmanlar içinde benim ear ile breezes o darbe
Biliyorum hiçbir seçim
Yanılsamalarımı soruyorum
Bu gerçek olabilir mi
Bu hissettiğim aşk olabilir mi
Bu sabah ışığında kaybolan bir rüya olabilir mi
Bu gerçek olabilir mi
Bu hissettiğim aşk olabilir mi
Sen göründüğün gibi misin
Bu gece gerçek olacak mısın
Gece geçiyor ve gün burada
Gözyaşının tadını hala hatırlıyorum.
Hala soğuk bir bakışla karşı karşıyayım
Birinin özü sürekli burada
Bu gerçek olabilir mi
Neredeyse dokunuşunu hissedebiliyorum.
Ama sen orada değilsin.
Bu, sonunda sana ihtiyacım var
Bu gerçek olabilir mi
Bu hissettiğim aşk olabilir mi
Bu sabah ışığında kaybolan bir rüya olabilir mi
Bu gerçek olabilir mi
Bu hissettiğim aşk olabilir mi
Sen göründüğün gibi misin
Bu gece gerçek olacak mısın
Yüzünü, kapımı
İkimiz de daha önce buraya gelmedik mi?