Vanessa Williams — Colores En El Viento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanessa Williams adlı sanatçının "Colores En El Viento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te crees señor de todo territorio
La tierra solo quieres poseer
Mas toda roca, planta o criatura
Viva está, tiene alma
Es un ser
Tu crees que igual a ti es todo el mundo
Y hablas como un gran conocedor
Mas sigue las pisadas de un extraño
Y mil sorpresas hallaras alrededor
Escuchaste aullar los lobos a la luna azul
O has visto a Ulises sonreir
O unirte a la voz de las montañas
Y colores en el viento descubrir
Y colores en el viento descubrir
Corramos por veredas en el bosque
Probemos de sus frutos el sabor
Descubre que riqueza te rodea
Sin pensar un instante en su valor
Hermanos son el rio y la lluvia
Amigos somos todos como ves
Vivimos muy felices estando unidos
En un ciclo fraternal
Que eterno es
Escuchaste aullar los lobos a la luna azul
O has visto a Ulises sonreir
O unirte a la voz de las montañas
Y colores en el viento descubrir
Y colores en el viento descubrir
Cuan alto el arbol será
Si lo cortas hoy
Nunca se sabrá
Y no oiras aullar los lobos
A la luna azul
Sea blanca o morena
Nuestra piel
Todos tenemos que cantar
Con las montañas
Y colores en el viento descubrir
Si no entiendes que hay aqui
Solo es tierra para ti
Sin colores en el viento
Descubrir
Şarkı sözü çevirisi
Tüm toprakların Efendisi olduğunu sanıyorsun.
Sadece sahip olmak istediğin arazi
Ama her Kaya, yaratığı dikin
Yaşıyor, ruhu var.
Bu bir varlık
Herkesin senin gibi olduğunu düşünüyorsun.
Ve büyük bir uzman gibi konuşuyorsun
Ama bir yabancının ayak izlerini takip et
Ve etrafında bulacağınız binlerce sürpriz
Mavi Ay'da kurtların uluyan sesini duydun.
Yoksa Ulysses'in gülümsemesini gördün mü
Ya da dağların sesine katıl
Ve rüzgarda renkler keşfetmek
Ve rüzgarda renkler keşfetmek
Ormandaki yollar boyunca koşalım
Meyvelerini deneyelim
Çevrenizdeki zenginliği keşfedin
Değerini bir an için düşünmeden
Kardeşler nehir ve yağmur
Arkadaşlar gördüğünüz gibi hepimiz
Birlikte çok mutlu yaşıyoruz
Kardeşçe bir döngüde
Ne kadar sonsuz
Mavi Ay'da kurtların uluyan sesini duydun.
Yoksa Ulysses'in gülümsemesini gördün mü
Ya da dağların sesine katıl
Ve rüzgarda renkler keşfetmek
Ve rüzgarda renkler keşfetmek
Ağaç ne kadar yüksek olacak
Eğer bugün kesersen
Asla bilemeyeceksin.
Ve kurtların uluyan sesini duymayacaksın
Mavi aya
Beyaz veya kahverengi olsun
Bizim cilt
Hepimiz şarkı söylemek zorundayız.
Dağlarla
Ve rüzgarda renkler keşfetmek
Eğer burada ne olduğunu anlamıyorsan
Bu sadece senin için bir arazi
Rüzgarda renk yok
Keşfetmek