Vanilla Muffins — All Roads Lead To Rome şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanilla Muffins adlı sanatçının "All Roads Lead To Rome" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She looks great, she’s a big deal
Her nails are polished perfectly
She smells like a perfume shop
Cleopatra nose and lots of gloss
But does she know the football scene?
Does she listen to Oi! music?
No, she works to become someone
And her childhood dreams are gone
Does she treat you like a dog?
Did she stando you up again?
All roads leads to Rome!
Don’t worry!
When you listen to the old sayings
«Keep the faith and you’ll move mountains»
Girls through gold is a better one
You need some cash, then you’ll rise again
Tomorrow you’ll start working hard
Premonition to the management
She’s gonna be your secretary
She’ll be making coffee
Does she treat you like a dog?
Did she stando you up again?
All roads leads to Rome!
Don’t worry!
Well, she thinks you’re gonna stay the rest of your life the office junior
She could never believe that soon she’ll have to say:
«I'm very pleased to meet you, sir!»
Şarkı sözü çevirisi
O harika görünüyor, o büyük bir anlaşma
Tırnakları mükemmel cilalanmış
Parfüm dükkanı gibi kokuyor.
Kleopatra burun ve parlaklık bir sürü
Ama futbol sahnesini biliyor mu?
Oi dinliyor mu! müzik?
Hayır, biri olmak için çalışıyor.
Ve çocukluk hayalleri gitti
Sana köpek gibi mi davranıyor?
Seni tekrar stando değil mi?
Bütün yollar Roma'ya gidiyor!
Merak etme!
Eski sözleri dinlerken
"İnancını Koru ve dağları yerinden oynatacaksın»
Altın ile kızlar daha iyi bir tanesidir
Biraz paraya ihtiyacın var, sonra tekrar yükseleceksin
Yarın çok çalışmaya başlayacaksın.
Yönetime önsezi
Sekreterin olacak.
Kahve olurdu
Sana köpek gibi mi davranıyor?
Seni tekrar stando değil mi?
Bütün yollar Roma'ya gidiyor!
Merak etme!
Hayatının geri kalanında ofis junior olarak kalacağını düşünüyor.
Yakında söylemek zorunda kalacağına asla inanamazdı.:
"Sizinle tanıştığıma çok memnun oldum, efendim!»