Vanilla Muffins — My Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanilla Muffins adlı sanatçının "My Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out of school, ain’t got a chance,
It’s welcome to the real world,
I took the wrong way home,
I took the wrong way home.
You hated all the jokes I made,
Now you’re gonna get repaid
(Oh English world, what with my mind),
You see the time has come,
You see your time has come
Oh, our love’s gone crazy,
Oh, my life’s gone crazy
And now you’ve gone away my Angel, my Angel,
It’s the last time that you hold me tight.
And now you’ve gone away my Angel, my Angel,
Our moon lies a million miles away…
You were my Angel.
Your wild demands have slain my love,
Now I can’t take it anymore,
I’m not your rolling stone,
I’m not your rolling stone.
I was sick to death, no more to say,
You’ve gotta learn it the hard way,
I knew the time would come,
And now the time has come
Oh, our love’s gone crazy,
Oh, my life’s gone crazy
And now you’ve gone away my Angel, my Angel,
It’s the last time that you hold me tight.
And now you’ve gone away my Angel, my Angel,
Our moon lies a million miles away…
You were my Angel.
Şarkı sözü çevirisi
Okul dışında, hiç şansım yok.,
Gerçek dünyaya hoş geldiniz,
Eve yanlış yolu seçtim ,
Yanlış eve gittim.
Yaptığım tüm şakalardan nefret ettin.,
Şimdi geri Ödeyeceksin.
(Ah İngiliz dünyası, aklımda ne var),
Zaman geldi görüyor musun ,
Zaman geldi görüyor musun
Oh, aşkımız çıldırdı,
Hayatım çıldırdı.
Ve şimdi gittin meleğim, meleğim,
Beni son kez sıkı tutuyorsun.
Ve şimdi gittin meleğim, meleğim,
Ayımız bir milyon mil uzakta yatıyor…
Meleğim.
Vahşi taleplerin aşkımı öldürdü,
Artık dayanamıyorum ,
Ben senin rolling stone değilim.,
Ben senin rolling stone değilim.
İllallah ettim, artık söylemek ,
Zor yoldan öğrenmelisin.,
Zamanın geleceğini biliyordum.,
Ve şimdi zamanı geldi
Oh, aşkımız çıldırdı,
Hayatım çıldırdı.
Ve şimdi gittin meleğim, meleğim,
Beni son kez sıkı tutuyorsun.
Ve şimdi gittin meleğim, meleğim,
Ayımız bir milyon mil uzakta yatıyor…
Meleğim.