Vanilla — Valentine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanilla adlı sanatçının "Valentine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So you got me working overtime
You say the weather’s fine
Now I offer up a Valentine
It’s not refined
It won’t have cupids like the other kind
It’s a simple leap of faith
But not for me Now I’m sailing on the sappy sea
And the sap is me We’re supposed to sing in harmony
But all I hear is me Stuck 'tween the devil and the deep blue sea
It’s a simple leap of faith
But not for me Valentine why should it matter?
That I’m bald and so much fatter
Why does that elicit laughter dear?
Valentine why should it matter?
That I’m drunk and weak of bladder
Why does that elicit laughter dear?
Valentine why should it matter?
That I’m bald and so much fatter
Why does that elicit laughter dear?
Valentine why should it matter?
That I’m drunk and weak of bladder
Why does that elicit laughter dear?
We’re stupid sailors on a sappy sea
And the sap is me
Şarkı sözü çevirisi
Yani fazla mesai yakaladın beni
Havanın iyi olduğunu söylüyorsun.
Şimdi bir Sevgililer Günü teklif ediyorum
Bu rafine değil
Diğer tür gibi cupids olmayacak
Bu basit bir inanç sıçraması
Ama şimdi benim için değil, sulu denizde yüzüyorum
Ahenk içinde şarkı söylememiz gerekiyor.
Ama tek duyduğum şeytan ve derin mavi deniz arasında sıkışıp kaldığım.
Bu basit bir inanç sıçraması
Ama benim için değil, Valentine, neden bu kadar önemli?
Kel ve çok daha şişman olduğumu
Bu neden kahkahalara neden oluyor tatlım?
Valentine neden önemli olsun ki?
Sarhoş ve zayıf bir mesanem olduğunu
Bu neden kahkahalara neden oluyor tatlım?
Valentine neden önemli olsun ki?
Kel ve çok daha şişman olduğumu
Bu neden kahkahalara neden oluyor tatlım?
Valentine neden önemli olsun ki?
Sarhoş ve zayıf bir mesanem olduğunu
Bu neden kahkahalara neden oluyor tatlım?
Biz tatlı bir denizde aptal denizcileriz.
Ve sap benim