VARGAS — Troubled Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VARGAS adlı sanatçının "Troubled Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once I found that there is no way to escape
out of this feeling, I can’t
fix those mistakes
that I’ve made.
Someone has to be in my shoes,
that I’m so innocent.
Once that’ll make me rise
and stand on pressure.
It just seems like that
I never got to explain something,
but you have to know
what I have made up for my mind.
Just because I don’t have
enough time to fix the problem,
just let me be.
And you have to let me stand on someone who
took my happiness away.
Just because it’s not
what I expect,
I know I have to keep up with all of my plans.
Oh, I can’t stand those
who have no idea on what I have in mind.
At first, I thought that
I would be happy again.
In my eyes, it just
bothers me every time.
Whether you’re pitiful or not,
I understand about
what you have in mind.
At least I can’t be hard at someone flexible.
It just seems like that
I never got to explain something,
but you have to know
what I have made up for my mind.
Just because I don’t have
enough time to fix the problem,
just let me be.
And you have to let me stand on someone who
took my happiness away.
Just because it’s not
what I expect,
I know I have to keep up with all of my plans.
Oh, I can’t stand those
who have no idea on what I have in mind.
Just because I don’t have
enough time to fix the problem,
I’ll just face it.
And I wonder if there’s
some way that could initiate
an argument on someone
who knows what I have.
I am not gonna turn around to those who have led me into misery and shame.
Oh, I can’t stand those
who have no idea on what I have in mind.
If there is not a chance,
then I consider it as a 50/50 chance.
I may have jealousy
on somebody at certain times.
But at least there’s
no space for revenge.
It just seems like that
I never got to explain something,
but you have to know
what I have made up for my mind.
Just because I don’t have
enough time to fix the problem,
just let me be.
And you have to let me stand on someone who
took my happiness away.
Just because it’s not
what I expect,
I know I have to keep up with all of my plans.
Oh, I can’t stand those
who have no idea on what I have in mind.
Just because I don’t have
enough time to fix the problem,
I’ll just face it.
And I wonder if there’s
some way that could initiate
an argument on someone
who knows what I have.
I am not gonna turn around to those who have led me into misery and shame.
Oh, I can’t stand those
who have no idea on what I have in mind.
Şarkı sözü çevirisi
Bir keresinde kaçmanın bir yolu olmadığını keşfettim.
bu duygu, yapamam
bu hataları düzeltin
bunu yaptım.
Birisi benim yerimde olmalı.,
o kadar masumum ki.
Bir kez bu beni ayağa kaldıracak
ve baskı altında durun.
Sadece böyle görünüyor
Hiçbir şeyi açıklayamadım.,
ama bilmelisin
kararımı vermek için yaptığım şeyi.
Sadece sahip olmadığım için
sorunu çözmek için yeterli zaman,
sadece ben olayım.
Ve bana izin vermelisin
mutluluğumu elimden aldı.
Sadece öyle olmadığı için
ne beklediğimi,
Tüm planlarıma ayak uydurmam gerektiğini biliyorum.
Ona dayanamıyorum
aklımda ne olduğu hakkında hiçbir fikri olmayan.
İlk başta, düşündüm ki
Bir daha asla mutlu olmam.
Benim gözümde sadece
her seferinde beni rahatsız ediyor.
Acınacak olsan da olmasan da.,
Bunu anlıyorum
aklında ne var.
En azından esnek birine sert davranamam.
Sadece böyle görünüyor
Hiçbir şeyi açıklayamadım.,
ama bilmelisin
kararımı vermek için yaptığım şeyi.
Sadece sahip olmadığım için
sorunu çözmek için yeterli zaman,
sadece ben olayım.
Ve bana izin vermelisin
mutluluğumu elimden aldı.
Sadece öyle olmadığı için
ne beklediğimi,
Tüm planlarıma ayak uydurmam gerektiğini biliyorum.
Ona dayanamıyorum
aklımda ne olduğu hakkında hiçbir fikri olmayan.
Sadece sahip olmadığım için
sorunu çözmek için yeterli zaman,
Sadece şunu kabul ederim.
Eğer varsa ve merak ediyorum
başlatabilecek bir yol
birisi hakkında bir argüman
kim bilir neyim var.
Beni sefalete ve utanca sürükleyenlere dönmeyeceğim.
Ona dayanamıyorum
aklımda ne olduğu hakkında hiçbir fikri olmayan.
Eğer bir şans yoksa,
o zaman bunu 50/50 şans olarak görüyorum.
Kıskançlık alabilir miyim
belli zamanlarda birine.
Ama en azından var
intikam için yer yok.
Sadece böyle görünüyor
Hiçbir şeyi açıklayamadım.,
ama bilmelisin
kararımı vermek için yaptığım şeyi.
Sadece sahip olmadığım için
sorunu çözmek için yeterli zaman,
sadece ben olayım.
Ve bana izin vermelisin
mutluluğumu elimden aldı.
Sadece öyle olmadığı için
ne beklediğimi,
Tüm planlarıma ayak uydurmam gerektiğini biliyorum.
Ona dayanamıyorum
aklımda ne olduğu hakkında hiçbir fikri olmayan.
Sadece sahip olmadığım için
sorunu çözmek için yeterli zaman,
Sadece şunu kabul ederim.
Eğer varsa ve merak ediyorum
başlatabilecek bir yol
birisi hakkında bir argüman
kim bilir neyim var.
Beni sefalete ve utanca sürükleyenlere dönmeyeceğim.
Ona dayanamıyorum
aklımda ne olduğu hakkında hiçbir fikri olmayan.