Various Artists - Steppin Across The USA — Love Ain''t No Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Various Artists - Steppin Across The USA adlı sanatçının "Love Ain''t No Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you my shine of motivation
the one that gets me through
in the day
you my source of inspiration
everything I have to say
you’re the sunshine in my morning
you’re the light along the way
And I’m giving you the warning
Coming straight with no delay
That if that’s not enough
Then there’s nothing left to say
But it’s sure gonna be rough
cos love ain’t no holiday
(no holiday)
ain’t no holiday…
(no holiday)
ain’t no holiday…
(no holiday)
ain’t no holiday…
(no holiday)
You my cheering on my Sunday
The leader of my team
when you shock and cool me
after from the end of endless tree
You’re the one I always think about
Whenever I feel down and there’s
ain’t no way to tell you how I love
having you around
and if that’s no enough then there’s
nothing else to say
but it’s sure gonna be rough cos love…
ain’t no holiday
Şarkı sözü çevirisi
sen benim motivasyonumsun
beni kurtaran kişi
gün içinde
ilham kaynağım sen
söylemek zorunda olduğum her şey
sen benim sabahımsın
yol boyunca ışık sensin
Ve sana uyarı veriyorum
Herhangi bir gecikme olmadan doğrudan geliyor
Eğer bu yeterli değilse
O zaman söyleyecek bir şey kalmadı.
Ama bu kesinlikle zor olacak
çünkü aşk tatil değil
(tatil yok)
tatil değil…
(tatil yok)
tatil değil…
(tatil yok)
tatil değil…
(tatil yok)
Pazar günümde beni neşelendiriyorsun.
Takımımın lideri
beni şok ettiğinde ve serinlediğinde
sonsuz ağacın sonundan sonra
Her zaman düşündüğüm sensin.
Aşağı hissediyorum zaman ve
sana nasıl sevdiğimi söylemenin bir yolu yok.
sana sahip olmak
ve eğer bu yeterli değilse, o zaman
başka bir şey söylemek
ama bu kesinlikle zor olacak çünkü aşk…
tatil değil