Варвара — Боль и любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Варвара adlı sanatçının "Боль и любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Любовь — это пламя, огонь на ветру.
Влечет красотой, излучающей свет.
Но стоит лишь раз прикоснуться к нему,
Как боль отзовется, как жгучий ответ.
И их никому, никогда, не дано разлучить.
Одной без другой на свете не жить.
Так уж сложилось, что боль и любовь
Вместе всегда, и являются вновь и вновь.
Только познавшим друг другу сердцам
Учат любить и страдать пополам.
Учат любить и страдать пополам.
Боль — это море, затишье у скал.
С любовью ласкает прозрачной волной,
Но стоит забыться, как бушующий вал
Бросит на камни, накрыв с головой.
И их никому, никогда, не дано разлучить.
Одной без другой на свете не жить.
Так уж сложилось, что боль и любовь
Вместе всегда, и являются вновь и вновь.
Только познавшим друг другу сердцам
Учат любить и страдать пополам.
Учат любить и страдать пополам.
Учат любить и страдать пополам.
Так уж сложилось, что боль и любовь
Вместе всегда, и являются вновь и вновь.
Только познавшим друг другу сердцам
Учат любить и страдать пополам.
Учат любить и страдать пополам.
Так уж сложилось, что боль и любовь
Вместе всегда, и являются вновь и вновь.
Только познавшим друг другу сердцам
Учат любить и страдать пополам. GL5.RU
Учат любить и страдать пополам.
Учат любить и страдать пополам.
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bir alev, rüzgarda bir ateştir.
Işık yayan bir güzellik gerektirir.
Ama sadece bir kez dokunmak gerekir,
Acı nasıl tepki verir, yanan bir cevap gibi.
Ve hiç kimse, asla, ayrılamaz.
Biri olmadan başka bir dünyada yaşayamaz.
Öyle oldu ki acı ve sevgi
Hep birlikte ve tekrar tekrar vardır.
Sadece birbirlerinin kalplerini bilenler
Sevmeyi ve yarı yarıya acı çekmeyi öğretiyorlar.
Sevmeyi ve yarı yarıya acı çekmeyi öğretiyorlar.
Ağrı denizdir, kayaların yanında durmaktadır.
Şeffaf bir dalga ile sevgiyle okşayarak,
Ama azgın bir şaft gibi unutulmaya değer
Taşlara atar, başını örter.
Ve hiç kimse, asla, ayrılamaz.
Biri olmadan başka bir dünyada yaşayamaz.
Öyle oldu ki acı ve sevgi
Hep birlikte ve tekrar tekrar vardır.
Sadece birbirlerinin kalplerini bilenler
Sevmeyi ve yarı yarıya acı çekmeyi öğretiyorlar.
Sevmeyi ve yarı yarıya acı çekmeyi öğretiyorlar.
Sevmeyi ve yarı yarıya acı çekmeyi öğretiyorlar.
Öyle oldu ki acı ve sevgi
Hep birlikte ve tekrar tekrar vardır.
Sadece birbirlerinin kalplerini bilenler
Sevmeyi ve yarı yarıya acı çekmeyi öğretiyorlar.
Sevmeyi ve yarı yarıya acı çekmeyi öğretiyorlar.
Öyle oldu ki acı ve sevgi
Hep birlikte ve tekrar tekrar vardır.
Sadece birbirlerinin kalplerini bilenler
Sevmeyi ve yarı yarıya acı çekmeyi öğretiyorlar. GL5.RU
Sevmeyi ve yarı yarıya acı çekmeyi öğretiyorlar.
Sevmeyi ve yarı yarıya acı çekmeyi öğretiyorlar.