Vasco Rossi — L'Una Per Te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vasco Rossi adlı sanatçının "L'Una Per Te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Questa sera, questa sera…
non lo so…
c' qualcosa nell’aria stasera…
che non si puІ!
…non si puІ spiegare…
a meno che
non ritorni per forza a parlare…
ancora di te!
Se tu fossi buona…
buona con me ti porterei, ti porterei la luna…
a letto con te!
…e se non ci fosse «luna»…
allora beh!
ne inventerei, ne inventerei subito «una»…
l’una per te!
La Fortuna, la Fortuna,
la FORTUNA…
quando c'
aiuta sempre comunque
«gli audaci»…
e mica me!
Io che c’ho paura
perfino che
che un giorno in testa mi cada
la luna…
o «di perdere te»!
Io non sto piangendo…
adesso no!
Sto soltanto, sto soltanto dicendo
che «ti amo»!
E non ho paura…
adesso che
se guardo in alto c' ancora
la luna
e qui vicino ho te!
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece, bu gece…
Bilmiyorum…
bu gece havada bir şey var.…
buna katlanmak yok!
... açıklayamazsın.…
olmadıkça
konuşmak için geri gelme.…
sen daha!
Eğer iyi olsaydın…
benimle iyi, seni getirirdim, sana ayı getirirdim…
seninle yatakta!
... ve eğer " ay " olmasaydı»…
o zaman iyi!
İcat ederdim, hemen icat ederdim "bir»…
senin için bir tane!
Şans, şans,
Servet…
ne zaman orada
yine de her zaman yardımcı olur
"kalın»…
beni değil!
Korkarım
bu bile
bir gün kafamın üstüne düşüyorum.
aya…
ya da "seni kaybetmek"!
Ağlamıyorum…
Şimdi değil!
Ben sadece, ben sadece söylüyorum
bu "seni seviyorum"!
Ve ben korkmuyorum…
madem
Eğer hala oraya bakarsam
aya
ve sen de buraya yakınsın!