Vasco Rossi — Manifesto futurista della nuova umanità şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vasco Rossi adlı sanatçının "Manifesto futurista della nuova umanità" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La cosa più semplice
Ancora più facile
Sarebbe quella di non essere mai nato
Invece la vita
Arriva impetuosa
Ed è un miracolo che ogni giorno si rinnova
Ti prego perdonami ti prego perdonami
Ti prego perdonami se non ho più la fede in te Ti faccio presente che
È stato difficile
Abituarsi ad una vita sola e senza di te Mi sveglio spesso sai
Pieno di pensieri
Non sono più sereno
Più sereno Com’ero ieri
La vita semplice
Che mi garantivi
Adesso è mia però
È lastricata Di problemi
Ho l’impressione che
La cosa più semplice
Sarebbe quella di non essere mai nato
In fondo la vita
È solo una scusa
È lei da sola che ogni giorno si rinnova
Ti prego perdonami ti prego perdonami
Ti prego perdonami se non ho più la fede in te Ti faccio presente che
Ho quasi finito
Ho quasi finito anche la pazienza che ho con me Sarà difficile
Non fare degli errori
Senza l’aiuto di Di potenze Superiori
Ho fatto un patto sai
Con le mie emozioni
Le lascio vivere
E loro non mi fanno fuori…
Sarà difficile
Non fare degli errori
Senza l’aiuto di Di potenze Superiori
Ho fatto un patto sai
Con le mie emozioni
Le lascio vivere e loro non mi fanno fuori…
Şarkı sözü çevirisi
En basit şey
Daha da kolay
Asla doğmayacaktı.
Bunun yerine hayat
Aceleci geldi
Ve her gün yenilenen bir mucizedir
Lütfen beni affet lütfen beni affet
Artık sana inanmıyorsam lütfen beni affet.
Zordu
Yalnız bir hayata alışıyorum ve sensiz sık sık uyanıyorum.
Düşüncelerle dolu
Artık sakin değilim.
Dün olduğu gibi daha sakin
Basit yaşam
Bana garantili olduğunu
Ama artık benim.
Sorunları ile kaplıdır
Öyle bir izlenimim var ki
En basit şey
Asla doğmayacaktı.
Derinlerde hayat
Bu sadece bir bahane
Her gün kendini yenileyen tek kişi o
Lütfen beni affet lütfen beni affet
Artık sana inanmıyorsam lütfen beni affet.
Neredeyse bitirdim
Neredeyse bitirdim. sabrım bile zor olacak.
Hata yapma
Daha yüksek güçlerin yardımı olmadan
Bir anlaşma yaptım, biliyorsun.
Duygularımla
Yaşamalarına izin verdim.
Ve beni öldürmüyorlar.…
Bu zor olacak
Hata yapma
Daha yüksek güçlerin yardımı olmadan
Bir anlaşma yaptım, biliyorsun.
Duygularımla
Yaşamalarına izin verdim ve beni öldürmüyorlar.…