Василий К. — Кеша şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Василий К. adlı sanatçının "Кеша" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В своих странствиях по этой странной стране
Я встречаю богинь и героев
И одна из них — мать всех моих сыновей,
А другой в одиночку брал Трою
Я встречал того, кто ушёл естества
И кто в маске в хоккей под забором,
Но есть один неразменный стандартный типаж
Без него город просто не город
Он всегда заправляет рубашку в штаны
И знает, что делать и кто виноват
Во всех странностях странной страны
И где сидит Бог, и за что дают ад.
Его встретишь в Тольятти, встретишь в Москве
Встретишь зимой и летом
Иногда он ходит с гитарой в руках,
А иногда с пистолетом
Он меня сканирует просто насквозь
Ястребиным лазерным взглядом
Он тяжёл, как кувалда, и прям, как гвоздь
Человек, который знает, как надо
Но меня крайне сложно этим пробить
Я видал философа похлеще
Никто из вас недостоин поднести прикурить
Говорящему ворону Кеше
1978. Ништяк
Ждём ракет от капиталистов,
А мне было до фени. Я посещал
Кружок юных натуралистов
У меня вызывал пониманье хомяк
Я к ужам подходил с уваженьем
Медитировал у водяных черепах
Следя за их плавным движеньем
И вот однажды я нёс попугаю зерно,
Но судьбоносные случаются вещи!
Я задержался у клетки его —
Импозантного ворона Кеши.
Он открыл чёрный клюв, посмотрел на меня
Антрацитовым мудрым глазом
И сказал такое, что мой мир по местам
Расставился чётко и сразу
Он был немногословен, сказанных слов
Было 6, не 7 и не 8
Но таких, что у меня никаких
Ни к кому не осталось вопросов:
Кто не работает, тот не работает!
Кто не работает, тот не работает!
Кто не работает, тот не работает!
Кто не работает, тот не работает!
Годы текли безвозвратной рекой
Вода заливала мне уши
Миллионами слов, слов, слов, слов, слов,
Но никто не мог сказать лучше
И когда вокруг одна пустота, да и та
То в говне, то в блевоте
Вспоминается мне, как заветы Христа
Отношение птицы к работе
И когда энтропия жмёт на педаль
И некому обнять и утешить
Спасают меня 6 пронзительных слов
Сказанных вороном Кешей.
Şarkı sözü çevirisi
Bu garip ülkede gezilerinde
Tanrıçalarla ve kahramanlarla tanıştım
Ve onlardan biri tüm oğullarımın annesi,
Diğeri de Troy'u tek başına aldı.
Ben bir araya geldi, kim gitti, doğanın
Ve kim çit altında hokey maskeli,
Ama bir ayrılmaz standart tip var
Onsuz, şehir sadece bir şehir değil
Her zaman gömleğini pantolonuna sokar
Ve ne yapacağını ve kimin suçlanacağını biliyor
Garip bir ülkenin tüm tuhaflıklarında
Ve Tanrı'nın oturduğu yer ve cehennem ne için verilir.
Togliatti'de buluşacak, Moskova'da buluşacak
Kışın ve yaz aylarında buluşacaksınız
Bazen elinde bir gitar ile yürür,
Ve bazen bir silahla
Beni tarıyor.
Şahin lazer bakış
Bir Balyoz gibi ağır ve bir çivi gibi
Nasıl olması gerektiğini bilen bir adam
Ama bu delmek için son derece zor
Filozofu daha çok gördüm.
Hiçbiriniz yakmaya değmezsiniz.
Konuşan Kuzgun Keshe
1978. Nichtyak
Kapitalistlerden füzeler bekliyoruz,
Ben feni'den önceydi. Ziyaret ettim
Genç doğa bilimcileri çemberi
Bir Hamster anlayışına neden oldum
Saygılarımla yaklaştım.
Su kaplumbağalarında meditasyon
Onların pürüzsüz hareketini izlemek
Ve sonra bir gün bir papağan tahıl taşıdım,
Ama kader şeyler olur!
Onun hücresinde kaldım. —
Heybetli karga Kesha.
Siyah gagasını açtı, bana baktı
Antrasit bilge göz
Ve dedi ki, benim dünyam yerlerdeydi.
Açıkça ve hemen ayrıldı
O az konuşulan kelimeler oldu
6, 7 ve 8 değildi
Ama böyle bir şey yok
Kimsenin sorusu yok.:
Kim çalışmıyor, o çalışmıyor!
Kim çalışmıyor, o çalışmıyor!
Kim çalışmıyor, o çalışmıyor!
Kim çalışmıyor, o çalışmıyor!
Yıllar geri alınamaz bir nehir akıyordu
Su kulaklarımı doldurdu
Milyonlarca kelime, kelime, kelime, kelime, kelime,
Ama kimse daha iyisini söyleyemezdi
Ve etrafında bir boşluk olduğunda, ve o
Sonra bok, sonra kusmuk
Bana Mesih'in antlaşmaları olarak hatırlanıyor
Kuşun işe karşı tutumu
Ve entropi pedala bastığında
Ve sarılmak ve teselli edecek kimse yok
Beni kurtarmak 6 delici kelimeler
Konuşulan kuzguni Önbellekleri.