Вася Ложкин рокындроль бэнд — Романс №2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вася Ложкин рокындроль бэнд adlı sanatçının "Романс №2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я вас любил,
А может быть и нет
Я вас забыл,
Ну и черт с вами
Я пью мартини,
Лежа на диване,
А может быть, Вас не было совсем
А может быть,
Я все себе придумал,
Когда сидел на унитазе и курил
Нет, все-таки я вас любил,
Но вот убей — не помню КАК и ГДЕ!
А может быть, не я, а Вы меня любили
Тогда скажите мне — Зачем?
Конечно же, меня Вы позабыли,
Нет, все-таки Вас не было совсем!
Я ничему теперь не удивляюсь
Живу один
Давным давно
И в зеркалах уже не отражаюсь
И вообще внутри меня темно
А может быть, не человек я вовсе
Наверно, призрак я, фантом
Галлюцинация какой-нибудь старухи
Которая уснула вечным сном!
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevdim.,
Ve belki de değil
Seni unuttum.,
Peki cehennem
Martini içiyorum.,
Kanepede yalan,
Belki de sen hiç gitmedin.
Ve belki,
Ben tüm kendine geldi,
Tuvalette otururken ve sigara içerken
Hayır, seni sevdim.,
Ama şimdi öldür-nasıl ve nerede hatırlamıyorum!
Ya da belki ben değil ve sen beni sevdin
O zaman bana nedenini söyle.
Tabii ki beni unuttunuz.,
Hayır, sen hiç gitmedin.
Artık hiçbir şeye şaşırmadım.
Yalnız yaşıyorum
Uzun zaman önce
Ve aynalar artık yansıtmıyor
Ve genel olarak içimde karanlık
Ve belki de hiç insan değilim
Sanırım hayalet benim, hayalet.
Yaşlı bir kadının halüsinasyonu
Sürekli uykuya daldı!