Vaughan Penn — Happy And Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaughan Penn adlı sanatçının "Happy And Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There you sit with your head in your hands
Politely avoiding following through with your plans
With your plans
All the people they tell you that they know what’s good for you
Oh but what do they know
What do they know
But you can’t have this
Can’t have that
Can’t have everything
And you can’t have it all handed down too easily
Can’t you see right now that you could be so happy
And free
That’s what you’d be
If you still believed what you knew in the first place
You were the one
Who knew right from wrong
So now let bygones be bygones
Put them behind you
Put your troubles behind you now
Well you don’t think it’s fair
No you don’t think it’s right
To be the only one to pay for everybody’s fight
Everybody’s fight
There’s a song on the radio
You’re turnin' it up as loud as it will go
As loud as it will go
But you can’t have this
Can’t have that
Can’t have everything
And you can’t have it all handed down too easily
Can’t you see right now that you could be so happy
Put your troubles behind you
Don’t you know
Don’t you know
You’re blocking out the world/
Can’t you see
You could be so happy
All the people they tell you that they know what’s good for you
Oh but what do they know
Yeah what do they know
Şarkı sözü çevirisi
Orada oturuyorsun, başın elinde.
Kibarca planlarınızı takip etmekten kaçının
Planlarınla
Senin için neyin iyi olduğunu biliyorlar tüm insanları anlatırlar
Oh ama ne biliyorlar
Ve ne biliyorlar
Ama buna sahip olamazsın.
Olamayacağını
Her şeye sahip olamıyorum.
Ve her şeyi çok kolay teslim edemezsin
Bu kadar mutlu olabileceğini görmüyor musun?
Ve ücretsiz
Olur böyle
Eğer hala ilk etapta bildiklerine inansaydın
Sendin
Doğruyu yanlıştan kim biliyordu
Şimdi geçmiş geçmişte kalsın.
Sen arkana koy
Sorunlarınızı şimdi geride bırakın
Bunun adil olduğunu düşünmüyorsun.
Hayır, doğru olduğunu düşünmüyorsun.
Herkesin mücadelesini ödeyen tek kişi olmak
Herkesin kavgası
Radyoda bir şarkı var.
İstediğim kadar yüksek dönmeye yapıyorsun gidecek
Gibi yüksek sesle gidecek
Ama buna sahip olamazsın.
Olamayacağını
Her şeye sahip olamıyorum.
Ve her şeyi çok kolay teslim edemezsin
Bu kadar mutlu olabileceğini görmüyor musun?
Sorunlarınızı geride bırakın
Bilmediğin
Bilmediğin
Dünyayı engelliyorsun./
Görmüyor musun
Çok mutlu olabilirsin
Senin için neyin iyi olduğunu biliyorlar tüm insanları anlatırlar
Oh ama ne biliyorlar
Evet, ne biliyorlar