Vaughan Penn — I Can't Help Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaughan Penn adlı sanatçının "I Can't Help Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I looked in my closet, I looked in my drawer
Lookin' for favorite jeans, lookin' for my favorite jeans
You were gonna take me out, where we used to go
Every Friday night around the corner I used to meet you
How I wish we were right there, right now
I know what’s wrong, I know what’s right
But I know how I feel tonight
And, I can’t help, I can’t help myself
I realize just what I miss every time I feel like this
Cause you and me need to be together
I can’t help myself
You were wild and I was too
Cause I was really into you
You were really into me
We used to get real high on each other
When we’d go flying in your car
I swear we’d chase the moon down
'Til the sun came up
Cause I was really into you
I can’t help, I can’t help
I can’t help myself
Lookin' for my favorite jeans
Cause I was really into you
Şarkı sözü çevirisi
Dolabıma baktım, çekmeceme baktım.
Bakıyorsun en sevdiğin kot için, görünüyor, en sevdiğiniz kot pantolon benim için
Eskiden gittiğimiz yerde beni dışarı çıkaracaktın.
Her Cuma gecesi köşede seninle buluşurdum.
Orada değildik, şu an o kadar çok isterdim ki
Neyin yanlış olduğunu biliyorum, neyin doğru olduğunu biliyorum
Ama bu gece nasıl hissettiğimi biliyorum.
Ve, yardım edemem, kendime yardım edemem
Her zaman böyle hissettiğimde ne özlediğimin farkındayım.
Sen neden birlikte olmak lazım bana
Ben şarkımı söylerken
Ne büyük heyecandı ve çok oldu
Çünkü sana gerçekten aşıktım.
Benden gerçekten hoşlanıyordun.
Eskiden birbirimize kafayı takardık.
Senin arabanla uçmaya gittiğimizde
Yemin ederim ayı kovalardık.
'Til güneş doğana kadar
Çünkü sana gerçekten aşıktım.
Yardım edemem, yardım edemem
Ben şarkımı söylerken
En sevdiğim kot pantolonumu arıyorum
Çünkü sana gerçekten aşıktım.