Vaughn Monroe — In My Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaughn Monroe adlı sanatçının "In My Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Since you’ve gone
Nothing seems to fit no more
Nothing’s as it was before
Is a battle that I just can’t win
I know I won’t see you again
But I keep waiting for the night
I close my eyes and hope you’ll find me sleeping
Coz in my dreams
We can spend a little time just talking
In my dreams
We are side by side just walking
Oh well the feelings that we used to know
The places we used to go Are all still there
In my dreams
On the front of crossbar of your bike
We can go any place, anywhere you like
In my dreams
And as hard as it seems
Till then I’ll wait
To see you again
In my dreams
Don’t you wake me up
I don’t wanna go nowhere
I could wait here for a zillion years
You’re gone too soon
I know I’ll never get the chance
To say the things I never said
But I keep waiting for the night
I close my eyes and hope you’ll find me sleeping
Coz in my dreams
We can spend a little time together
In my dreams
You can live a little longer
Oh well the feelings that we used to know
The places we used to go Are all still there
In my dreams
On the front of crossbar of your bike
We can go any place, anywhere you like
In my dreams
I hope some day this pain I feel will fade
Till then I’ll wait
To see you again
In my dreams
To see you again
In my dreams
I’ll see you again
In my dreams
Well I don’t know where and I don’t know when
But I know I’ll see your face again
In my dreams
Şarkı sözü çevirisi
Gittiğinden beri
Artık hiçbir şey uymuyor gibi görünüyor
Hiçbir şey öncesi gibi
Kazanamayacağım bir savaş mı?
Seni bir daha göremeyeceğim biliyorum
Ama geceyi beklemeye devam ediyorum.
Gözlerimi kapatıyorum ve umarım beni uyurken bulursun
Rüyalarımda Coz
Sadece konuşarak biraz zaman geçirebiliriz.
Rüyalarımda
Yan yana olduğumuz yürümeye
Ah, eskiden bildiğimiz duygular
Gittiğimiz yerler hala orada.
Rüyalarımda
Bisikletinizin çapraz çubuğunun önünde
İstediğiniz yere, istediğiniz yere gidebiliriz
Rüyalarımda
Ve göründüğü kadar zor
O zamana kadar bekleyeceğim
Seni tekrar görmek için
Rüyalarımda
Sakın beni uyandır
Hiç bir yere gitmek istemiyorum
Burada milyonlarca yıl bekleyebilirim.
Çok erken gittin
Hiç şansı bulacağım biliyorum
Kelimeleri hiç söylemedim
Ama geceyi beklemeye devam ediyorum.
Gözlerimi kapatıyorum ve umarım beni uyurken bulursun
Rüyalarımda Coz
Birlikte biraz zaman geçirebiliriz.
Rüyalarımda
Biraz daha uzun yaşamak için
Ah, eskiden bildiğimiz duygular
Gittiğimiz yerler hala orada.
Rüyalarımda
Bisikletinizin çapraz çubuğunun önünde
İstediğiniz yere, istediğiniz yere gidebiliriz
Rüyalarımda
Umarım bir gün hissettiğim bu acı kaybolur.
O zamana kadar bekleyeceğim
Seni tekrar görmek için
Rüyalarımda
Seni tekrar görmek için
Rüyalarımda
Tekrar görüşürüz
Rüyalarımda
Nerede ve ne zaman olduğunu bilmiyorum.
Ama yüzünü tekrar göreceğimi biliyorum.
Rüyalarımda