Vaughn Monroe — Just a Blue Serge Suit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaughn Monroe adlı sanatçının "Just a Blue Serge Suit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He isn’t hep to jive, he’s only half alive
Hep cats call him square
You won’t believe this jack
All his clothes date back
He wears a blue serge suit with a belt in the back
No drape, no shape, just a belt in the back
Strictly calm and he’s off the cob
Wears a pocket watch with a pearly fob
He’d be just as sharp in a sack
As in the blue serge suit with the belt in the back
He isn’t old and grey but he’s so passé
Swing bands make him frown
He don’t get no kicks
From boogie-woogie licks
He wears a blue serge suit with a belt in the back
No flare, so rare, just a belt in the back
He thinks a cat is a household pet
His favorite dance is the minuet
Maybe one day he’s gonna crack
And burn that blue serge suit with the belt in the back
He’s got a gal named «V», she’s twice as square as he What a gruesome pair
The way they fuss and frown
When gators strut on down
Is more than I can bear
He wears a blue serge suit with a belt in the back
A pip, a zip, a belt in the back
He wears high shoes and a pair of spats
If you dig that junk it’ll drive you bats
Maybe some day he’s gonna crack
And burn that blue serge suit with the belt in the back
Şarkı sözü çevirisi
O jive için hep değil, o sadece yarı canlı
Hepatit kedileri ona Kare diyor
Buna inanmayacaksın jack.
Bütün elbiselerini geri tarih
Arkasında bir kemer ile mavi bir serge takım elbise giyer
Örtü yok, şekil yok, sadece arkada bir kemer
Kesinlikle sakin ve o koçanı kapalı
İnci fob ile bir cep saati giyer
Bir çuvalın içinde keskin olurdu
Arkadaki kemerli mavi serge takımında olduğu gibi
Yaşlı ve gri değil ama çok paslanmış.
Salıncak bantları onu kaşlarını çattı
Tekmeler almıyor.
Boogie - woogie yalıyor
Arkasında bir kemer ile mavi bir serge takım elbise giyer
Parlama yok, çok nadir, sadece arkada bir kemer
Bir kedinin evcil hayvan olduğunu düşünüyor.
En sevdiği dans minuet
Belki bir gün çatlayacak.
Ve arkadaki kemerli mavi serge takımını yak.
"V" adında bir kızı var, ondan iki kat daha Kare, ne korkunç bir çift
Yaygara ve kaşlarını çatma yolu
Timsahlar aşağı indiğinde
Dayanabileceğimden daha fazlası
Arkasında bir kemer ile mavi bir serge takım elbise giyer
Bir pip, bir fermuar, arkada bir kemer
O yüksek ayakkabı ve spats bir çift giyer
Eğer bu çöpü kazarsanız, yarasalar sizi tahrik eder
Belki bir gün çatlayacak.
Ve arkadaki kemerli mavi serge takımını yak.