Vaughn Monroe — What Do I Have To Do To Make You Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vaughn Monroe adlı sanatçının "What Do I Have To Do To Make You Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You make it hard to breathe
It’s as if I’m suffocating
And when you’re next to me
I can feel your heartbeat through my skin
It makes me sad to think
This all could be for nothing
I wish there was a way
For you to see inside of me
I’ve never felt this way
About anyone or anything
What do I have to do to make you happy?
What do I have to do to make you understand?
What do I have to do to make you want me?
And, if I can’t make you want me What do I have to do?
I know exactly what you’re thinking
But I swear this time I will not let you down
I’m not as selfish as I used to be That was a part of me that never made me proud
Right now I think I would try anything
Anything at all to keep you satisfied
God I hope you see what loving you would do to me
All I want is one more chance, so tell me…
What do I have to do to make you love me?

Şarkı sözü çevirisi

Nefes almayı zorlaştırıyorsun.
Sanki boğucu yürüyorum sanki
Ve sen benim yanımdayken
Kalp atışlarını cildimde hissedebiliyorum.
Üzücü düşünmemi sağlıyor
Bu her şey için olabilir
Bir yolu olsa keşke
İçimi görmen için
Hiç böyle hissetmemiştim
Kimseye ya da hiçbir şey
Ne seni mutlu etmek için ne yapmalıyım?
Ne anlamanız için ne gerekiyor?
Ne yapmamı istediğini yapmak zorunda mıyım?
Ve eğer beni istemeni sağlayamazsam ne yapmam gerekiyor?
Tam olarak ne düşündüğünü biliyorum
Ama yemin ederim bu sefer seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.
Eskiden olduğum kadar bencil değilim. bu benim bir parçamdı.
Şu anda her şeyi deneyeceğimi düşünüyorum
Sizi memnun etmek için herhangi bir şey
Tanrım, umarım seni sevmenin bana ne yapacağını görürsün.
Tek istediğim bir şans daha, söyle bana.…
Beni sevmen için ne yapmam gerekiyor?