Vaults — Mend This Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaults adlı sanatçının "Mend This Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me from the edge,
Still a step and lean me back from harm
Hold it in your hand
Crush it into crumbs like nothing, small
And tell me you like what you wanna know
Take what you wanna hide, it’s too late
To MEND THIS LOVE
And tell me you go where you wanna go,
Break what you never had, it’s too late
To MEND THIS LOVE
I was in the end,
Guarding like a burning gold and burnt
Falling on the breeze, scattered into dust
Oh no, four winds
And tell me you like what you wanna know
Take what you wanna hide, it’s too late
To MEND THIS LOVE
And tell me you go where you wanna go,
Break what you never had, it’s too late
To MEND THIS LOVE
Take me where the air is cold,
My heart will rise above
Leave me in the frozen dome
It’s too late to MEND THIS LOVE!
And tell me you like what you wanna know
Take what you wanna hide, it’s too late
To MEND THIS LOVE
And tell me you go where you wanna go,
Break what you never had, it’s too late
To MEND THIS LOVE
Şarkı sözü çevirisi
Beni kenardan al,
Hala bir adım at ve beni zarardan uzak tut
Elinizde tutun
Hiçbir şey gibi kırıntılara ezin, küçük
Ve bana bilmek istediğin şeyi sevdiğini söyle
Saklanmak istediğini al, çok geç.
Bu aşkı düzeltmek için
Ve bana gitmek istediğin yere gittiğini söyle,
Hiç sahip olmadığın şeyi kır, çok geç
Bu aşkı düzeltmek için
Ben sonunda oldu,
Yanan bir altın gibi koruma ve yanmış
Esintiye düşen, toza dağılmış
Oh hayır, dört rüzgar
Ve bana bilmek istediğin şeyi sevdiğini söyle
Saklanmak istediğini al, çok geç.
Bu aşkı düzeltmek için
Ve bana gitmek istediğin yere gittiğini söyle,
Hiç sahip olmadığın şeyi kır, çok geç
Bu aşkı düzeltmek için
Beni havanın soğuk olduğu yere götür,
Kalbim yükselecek
Beni donmuş kubbede bırak.
Bu aşkı düzeltmek için çok geç!
Ve bana bilmek istediğin şeyi sevdiğini söyle
Saklanmak istediğini al, çok geç.
Bu aşkı düzeltmek için
Ve bana gitmek istediğin yere gittiğini söyle,
Hiç sahip olmadığın şeyi kır, çok geç
Bu aşkı düzeltmek için