Vaults — Vultures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaults adlı sanatçının "Vultures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hung in a blinding light
Held in a bit to gaze, feeling the crowd melt away
Up in the desert air
Miles above the world, and the daggers that it holds
We’ll stand and not depart
Vultures are circling our hearts
They’ll leave just skin and bones
Vultures shall tear us apart
Jealousy, it creeps
Poisoning our words, leaving a bitter taste on our
Lips, tongues and teeth
Like a field with dust, it takes the sweetness from our hearts
And if you’re cut but there’s no blood, no blood
But it hurts, then it’s true love, true
We’ll hide it in a prinzide
Held under lock and key, feelin' the hours tick away
Up in the atmosphere
A feeling blood’ll boil, letting our bodies drift away
We’ll stand and not depart
Vultures are circling our hearts
They’ll leave just skin and bones
Vultures shall tear us apart
And if you’re cut but there’s no blood, no blood
But it hurts, then it’s true love, true
We’ll stand and not depart
Vultures are circling our hearts
They’ll leave just skin and bones
Vultures shall tear us apart
Şarkı sözü çevirisi
Göz kamaştırıcı bir ışıkta asılı
Kalabalığın eridiğini hissederek yakından bakmak için biraz tutuldu
Çöl havasında
Dünyanın kilometrelerce yukarısında ve elinde tuttuğu hançerler
Ayağa kalkacağız ve gitmeyeceğiz.
Akbabalar kalplerimizi çiziyor
Sadece deri ve kemik bırakacaklar.
Akbabalar bizi parçalara ayıracak.
Kıskançlık, sürünüyor
Sözlerimizi zehirleyerek, acı bir tat bırakarak
Dudaklar, diller ve dişler
Tozlu bir tarla gibi, kalplerimizden tatlılığı alır
Ve eğer kesilirse, ama kan yok, kan yok
Ama acıtıyor, o zaman gerçek aşk, gerçek
Bir prinzide saklarız.
Kilit ve anahtar altında tutuldu, saatin kaçtığını hissediyordu
Atmosferde
Bir duygu kan kaynar, vücudumuzun sürüklenmesine izin verir
Ayağa kalkacağız ve gitmeyeceğiz.
Akbabalar kalplerimizi çiziyor
Sadece deri ve kemik bırakacaklar.
Akbabalar bizi parçalara ayıracak.
Ve eğer kesilirse, ama kan yok, kan yok
Ama acıtıyor, o zaman gerçek aşk, gerçek
Ayağa kalkacağız ve gitmeyeceğiz.
Akbabalar kalplerimizi çiziyor
Sadece deri ve kemik bırakacaklar.
Akbabalar bizi parçalara ayıracak.