Vaya Con Dios — Something's Got A Hold On Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vaya Con Dios adlı sanatçının "Something's Got A Hold On Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Vaya Con Dios
Vaya Con Dios
Sold My Soul
MUSIC: D. Schoufs/D. Schoovaerts
I sold my soul to the devil
The first time you kissed me
I mistook hell for heaven
The first time I let you touch me
Now I’m just a litte toy in your hands
Like many before me
Feels like I’m walking on a rope of sand
Somebody save me
I even cancel all my secret rendez-vous
To sit alone by the phone
Waiting to hear from you
My friends don’t call me no more
Say I’m no fun
Ignore me when I’m round
Talk about me when I’me gone
I don’t know what’s gonna happen
To my poor soul, Lord help me
Mama, your little girl is crying
Night and day, do something for me
If you can

Şarkı sözü çevirisi

Vaya Con Dios
Vaya Con Dios
Ruhumu Sattım
Müzik: D. Schoufs / D. Schoovaerts
Ruhumu şeytana sattım
Beni ilk öptüğünde
Cehennemi cennetle karıştırdım.
İlk kez bana dokunmana izin verdim.
Şimdi senin ellerinde sadece küçük bir oyuncağım
Benden önceki birçok kişi gibi
Sanki bir kum ipinde yürüyormuşum gibi hissediyorum.
Biri beni kurtarsın
Tüm gizli randevularımı bile iptal ediyorum.
Telefonda yalnız oturmak için
Beni aramanı bekliyorum
Arkadaşlarım artık beni aramıyor.
Eğlenceli olmadığımı söyle.
Etraftayken beni görmezden gel
Gittiğimde benden bahset.
Ne olacağını bilmiyorum
Zavallı ruhuma, Tanrım bana yardım et
Anne, küçük kızın ağlıyor.
Gece ve gündüz, benim için bir şeyler yap
Eğer yapabilirsen