Vega — Nur wir beide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vega adlı sanatçının "Nur wir beide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tag eins — ich höre ihre Schritte in der Ferne
Kannst du sie hören?
Tag zwei — ich sehe ihre Schatten im Licht der Sterne
Schleichend kommen sie näher
Tag drei — sie schleifen ihre Waffen, bereit zu sterben
Verschmelzen zu einem Heer
Tag vier — wir sind immer noch hier, immer noch da, immer noch stark
Sollen sie nur kommen
Ich wüsste genau, was zu tun ist
Ich wüsste genau, es ist Zeit
Ich wüsste genau, wie es endet
So unmöglich es auch scheint
Denn im Himmel die Schwerter
Wir ziehen raus in die Schlacht
Und was sind Tausende Söldner
Wenn ich dich an meiner Seite hab?
Nur wir beide gegen den Rest der Welt
Es gibt nichts, was uns hält
Nur wir beide gegen den Rest der Welt
Nur wir beide
Nur wir beide, du und ich
Letzter Herzschlag
Ich hab immer schon gegrinst, wenn es ernst war
Und das wurd’s letztendlich
Ja, sie wissen meinen Namen, aber nur du kennst mich
(Dunkle Zeit) — Und ich hoffe, dass der Liebe sie erhellt
Ich schreib den allerletzten Brief auf dieser Welt
Denn ich hab Angst, dass ich den Glauben verlier
Roll die Schrift, und ich schicke eine Taube zu dir
Über die Wälder und Seen, über Felsen und Schnee
Über mich selbst, du erhellst, wenn ich geh
Und sie werden dir von Helden erzählen
Von den Kämpfen und Ängsten und Menschen, die flehen
(Ich will’s rausschreien) — Bleibe mächtig
Doch bin zuhaus' klein und zerbrechlich
Du weißt's am besten, und ich liebe dich sehr
Doch bin der Grund, dass sich die Krisen vermehr’n
Er tut mir Leid, sie stehen ganz nah am Tor
Spür ihren Atem und Zorn
Und ich laufe nach vorn, schau zurück und hab Licht dabei
Du bist nicht allein
Nur wir beide (nur wir beide) gegen den Rest der Welt
Es gibt nichts, was uns hält
(Denn es sind) nur wir beide
(Nur wir beide) gegen den Rest der Welt
Nur wir beide (nur wir beide, du und ich)
Folg RapGeniusDeutschland!
Şarkı sözü çevirisi
İlk gün-uzaktan ayak seslerini duyuyorum
Onları duyabiliyor musun?
İkinci gün-yıldızların ışığında gölgelerini görüyorum
Sürünerek yaklaşıyorlar
Üçüncü gün-Silahlarınızı öğütüyorsunuz, ölmeye hazırsınız
Bir orduya birleşin
Dördüncü gün - hala buradayız, hala oradayız, hala güçlüyüz
Sadece gelmeliler mi
Tam olarak ne yapacağımı biliyorum.
Zamanı geldiğini biliyorum.
Tam olarak nasıl bittiğini biliyorum
Göründüğü kadar imkansız
Cennette Kılıçlar için
Savaşa gideriz
Ve binlerce paralı asker nedir
Yanımdayken mi?
Sadece ikimiz dünyanın geri kalanına karşı
Bizi tutan bir şey yok
Sadece ikimiz dünyanın geri kalanına karşı
Sadece ikimiz
Sadece ikimiz, sen ve ben.
Son Kalp Atışı
Ciddiyken hep sırıttım.
Ve sonunda bu oldu
Evet, adımı biliyorlar, ama beni sadece sen tanıyorsun.
(Karanlık zaman) - ve umarım aşk onu aydınlatır
Bu dünyadaki son mektubu yazıyorum.
Çünkü inancımı kaybetmekten korkuyorum.
Yazıyı yuvarla ve sana bir güvercin göndereceğim
Ormanlar ve göller üzerinde, kayalar ve kar üzerinde
Kendim hakkında, ben gittiğimde neşeleniyorsun
Ve size kahramanlar hakkında bilgi verecekler
Mücadelelerden, korkulardan ve yalvaran insanlardan
(Çığlık atmak istiyorum) - güçlü kal
Ama ben küçük ve kırılganım
En iyisini biliyorsun ve seni çok seviyorum
Ama krizlerin artmasının sebebi benim.
Üzgünüm, kapıya çok yakınsınız.
Nefesini ve öfkesini hisset
Ve ileriye doğru koşuyorum, geriye bakıyorum ve yanımda ışık var
Yalnız değilsiniz
Sadece ikimiz (sadece ikimiz) dünyanın geri kalanına karşı
Bizi tutan bir şey yok
(Bizim için) sadece iki
(Sadece ikimiz) dünyanın geri kalanına karşı
Sadece ikimiz (sadece ikimiz, sen ve ben)
Rapgenius İngiliz Ülkesini Takip Edin!