VeggieTales — Larry's High Silk Hat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VeggieTales adlı sanatçının "Larry's High Silk Hat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One day while he was waiting for the trolley, he had a hat
My high silk hat
He wore it high upon his head so proudly, a beautiful hat
My high silk hat
A hat like this just makes him feel so grandly
Now fancy this and fancy that
The splendor of his hat in all it’s majesty
Like a king in a royal cap
I feel so swell and handsome in my hat
I bet that others wish they had in fact
A hat as this, a hat as that, a hat so fine, a high silk hat
Oh Mr. Art Bigotti, now what do you think of that?
Now his hat was not all he wore so proudly
I must in fact share more than that
For upon his lap there sat a treat so fondly
Of chocolate this and chocolate that
Deliciousness that makes him feel so dandy
A chocolate bliss, a chocolate snack
Confections such as these are more than candy
Somewhat like life, a box of that
I have my chocolate placed upon my lap
I feel so good, you just cannot top that
I have my snack, a chocolate pack, of chocolate this and chocolate that
Oh golly Mr Nezzer, now what do you think of that?
Now time was passing and the sun grew hotter
Upon his hat and his chocolate snack
So beneath his hat he thought and pondered
What should I do to save my hat?
He thought and contemplated as he perspired
Beneath his hat, upon his lap
He feared his chocolate treats would soon retire
Into a pool a chocolate vat
I won’t feel grand if I take off my hat
The sun’s getting hot and my hat just might go flat
My hat, it might go flat, and my sweets will melt like that
Oh, hurry Mr Trolley before my dapperness goes flat
He decided to fore go his looks so dashing
To save his hat and little snack
So he placed the treats upon the seat beside him
And put his hat on top of that
Oh please! Oh please, oh please!
Don’t anybody sit close to me, upon my hat
I ask, if all of you could be so kindly
And just stand back, away from my snack
A great big squash just sat upon my hat
A great big squash just squished my hat real flat
He squashed my hat, he made it flat
He squished my snack, oh what of that?
Oh tell me anybody, now what do you think of that?
A great big squash just sat upon his hat
A great big enormous squash squished his hat real flat
He squashed his hat, he made it flat
He squished his snack, oh what of that?
Oh golly, uh, what’s your name?
They’ve never given me a name
I have been around since show one and I still don’t have a name
Now what do you think of that?
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün arabayı beklerken şapkası vardı.
Yüksek ipek şapkam
O kadar gururla kafasına yüksek giydi ki, güzel bir şapka
Yüksek ipek şapkam
Böyle bir şapka onu çok görkemli hissettiriyor
Şimdi bunu hayal et ve bunu hayal et
Şapkasının ihtişamı tüm ihtişamıyla
Kraliyet şapkalı bir kral gibi
Şapkamda çok havalı ve yakışıklı hissediyorum
Bahse girerim Diğerleri gerçekten sahip olmak isterdi
Böyle bir şapka, böyle bir şapka, çok güzel bir şapka, yüksek ipek bir şapka
Bay Art Bigotti, bu konuda ne düşünüyorsunuz?
Şimdi şapkası gururla giydiği tek şey değildi
Aslında bundan daha fazlasını paylaşmalıyım
Çünkü kucağında çok sevecen bir muamele vardı
Çikolata bu ve çikolata bu
Onu çok züppe hissettiren nefis
Bir çikolata mutluluk, bir çikolata aperatif
Bu gibi şekerlemeler şekerden daha fazlasıdır
Biraz hayat gibi, bir kutu
Çikolatamı kucağıma koydum.
Çok iyi hissediyorum, sadece bunu aşamazsın
Yemeğim, çikolata paketi çikolata bu var ve bu çikolata
Aman Tanrım, Bay Nezzer, bu konuda ne düşünüyorsunuz?
Şimdi zaman geçti ve güneş daha da ısındı
Şapkası ve çikolatalı atıştırması üzerine
Bu yüzden şapkasının altında düşündü ve düşündü
Şapkamı kurtarmak için ne yapmalıyım?
Terlerken düşündü ve düşündü
Şapkasının altında, kucağında
Çikolata ikramlarının yakında emekli olacağından korkuyordu.
Bir havuza bir çikolata fıçısı
Şapkamı çıkarırsam kendimi büyük hissetmeyeceğim.
Güneş ısınıyor ve şapkam düzleşebilir.
Şapkam düzleşebilir ve tatlılarım böyle erir
Dapperness benim düz gitmeden önce Bay Arabası acele
Ön plana çıkmaya karar verdi, görünüşü çok şık
Şapkasını ve küçük atıştırmalıklarını kurtarmak için
Bu yüzden ikramları yanındaki koltuğa koydu
Ve şapkasını bunun üzerine koy
Oh lütfen! Oh lütfen, lütfen!
Kimse bana yakın oturmasın, şapkamın üzerine
Hepinize bu kadar nazik olup olmadığınızı soruyorum.
Ve sadece geri çekil, atıştırmalıklarımdan uzak dur
Büyük bir kabak şapkamın üzerine oturdu
Büyük büyük squash sadece şapkamı çok düz bir şekilde ezdi
Şapkamı ezdi, düzleştirdi.
Atıştırmalıklarımı ezdi, ne oldu?
Söyle bakalım, bu konuda ne düşünüyorsun?
Büyük bir kabak şapkasının üzerine oturdu
Büyük büyük büyük squash şapkasını çok düz bir şekilde ezdi
Şapkasını ezdi, düzleştirdi.
Atıştırmalıklarını ezdi, ne oldu?
Aman Tanrım, adın ne?
Bana hiç isim vermediler.
İlk gösteriden beri buradayım ve hala bir ismim yok
Şimdi ne düşünüyorsun?