VeggieTales — Pizza Angel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VeggieTales adlı sanatçının "Pizza Angel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How would I know that it’d be late?
It’s taken so long, where could it be?
Had a thirty minute guarantee
Pizza Angel, please come to me Tomato sauce, and cheese so gooey
Pizza Angel, I’m on my knees
You’re my number one pie from Sicily!
Did it get lost?
Did they just forget?
Should I have ordered on the internet?
Ready for dinner, now I’m not so sure
I think my soda’s room temperature
Pizza Angel, please come to me Pizza Angels: Come to me!
Larry: Tomato sauce, and cheese so gooey
Pizza Angel, I’m on my knees
Pizza Angels: On my knees!
Larry: And don’t forget to add my favorite anchovies!
Pizza Angels: Yeah, yeah, yeah…
Larry: I was concerned for my delivery
Eight little slices of heaven for me Can’t stop thinking it would make me smile
When I taste my first Chicago style
Going crazy while I pace the floor
Then my heart skipped
When I heard the door!
Larry (spoken): I opened the door in expectation, but it was the saddest sight
I ever saw. I could still smell the sweet aroma of deep dish goodness…
but the box was empty.
Pizza Delivery Man Jimmy (spoken): The house number was broken, so I couldn’t
find you. I was getting kind of hungry so I… ate your pizza. Sorry about that.
You don’t need to tip me or anything.
Larry (sung): Pizza Angel, please come to me Pizza Angels: Come to me!
Larry: Tomato sauce, and cheese so gooey
Pizza Angel, I’m on my knees
Pizza Angels: On my knees!
Larry: You’ll live forever in my memory!
Pizza Angel, please come to me Pizza Angels: Come to me!
Larry: Tomato sauce, and cheese so gooey
Pizza Angel, I’m on my knees
Pizza Angels: On my knees!
Larry: I will miss you for eternity!
Larry (spoken): I’ll never forget you, Pizza Angel.
Şarkı sözü çevirisi
Geç olacağını nereden bilebilirdim?
Çok uzun sürdü, nerede olabilir?
Otuz dakikalık bir garanti vardı
Pizza Angel, lütfen bana domates sosu ve peynir çok yapışkan gel
Pizza Angel, dizlerimin üzerindeyim
Sen benim Sicilya'dan bir numaralı turtamsın!
Kayıp mı oldu?
Sadece unuttular mı?
İnternette sipariş vermeli miyim?
Akşam yemeği için hazır, şimdi o kadar emin değilim
Sanırım sodamın oda sıcaklığı
Pizza Angel, lütfen bana gel Pizza Angels: bana gel!
Larry: domates sosu ve peynir çok yapışkan
Pizza Angel, dizlerimin üzerindeyim
Pizza Melekler: dizlerimin üzerinde!
Larry: ve en sevdiğim hamsi eklemeyi unutma!
Pizza Melekler: Evet, Evet, Evet…
Larry: teslimatım için endişelendim
Benim için Sekiz küçük cennet dilimi beni güldüreceğini düşünmekten vazgeçemiyorum
İlk Chicago tarzımı denediğimde
Yere ayak basarken çıldırıyorum.
Sonra kalbim atladı
Kapıyı duyduğumda!
Kapıyı beklentiyle açtım, ama bu en üzücü manzaraydı
Şimdiye kadar gördüm. Hala deep dish iyiliğinin tatlı aromasını koklayabiliyordum…
ama kutu boştu.
Pizza dağıtıcısı Jimmy (konuşulan): ev numarası kırıldı, bu yüzden yapamadım
seni bulmak. Acıkmaya başlamıştım ve pizzanı yedim. Bunun için üzgünüm.
Bana bahşiş falan vermene gerek yok.
Larry (sung): Pizza Angel, lütfen bana gel Pizza Angels: bana gel!
Larry: domates sosu ve peynir çok yapışkan
Pizza Angel, dizlerimin üzerindeyim
Pizza Melekler: dizlerimin üzerinde!
Sonsuza dek hafızamda yaşayacaksın!
Pizza Angel, lütfen bana gel Pizza Angels: bana gel!
Larry: domates sosu ve peynir çok yapışkan
Pizza Angel, dizlerimin üzerindeyim
Pizza Melekler: dizlerimin üzerinde!
Seni sonsuza dek özleyeceğim!
Seni asla unutmayacağım, Pizza meleği.