Velcra — I CAN´T TELL THE SUN FROM THE MOON şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Velcra adlı sanatçının "I CAN´T TELL THE SUN FROM THE MOON" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lock yourself behind an iron gate
To keep the intruders off your way
Sleep with a rifle in your bed
But still your screams keep you awake
'The madman’s hiding in the night'
Searching for you
'The thieves are approaching your house'
Always out of sight
'The murderer’s on the loose tonight'
Waiting for you
'Defend your piece of paradise'
Playtime’s over
I can’t tell the sun from the moon
All work and no play at all
Made Jack a dull little boy
Don’t let the strangers know your name
Their smiling teeth have disappeared
Don’t take the shortcut by the lake
Their eyes are following your way
'The madman’s hiding in the night'
Storm is rising
'The thieves are approaching your house'
Shadows growing tall
'The murderer’s on the loose tonight'
Hands are colder
'Defend your piece of paradise'
Playtime’s over
I can’t tell the sun from the moon
All work and no play at all
Made Jack a dull little boy
Here come a candle to light you to bed
Here come an angel to take you away
Şarkı sözü çevirisi
Kendini demir kapının arkasına kilitle.
Davetsiz misafirleri yolunuzdan uzak tutmak için
Yatağında bir tüfekle uyu
Ama yine de çığlıkların seni uyanık tutuyor
'Deli gece saklanıyor'
Seni ararken
'Hırsızlar evinize yaklaşıyor'
Her zaman gözden uzak
Katil bu gece serbest.
Seni bekliyorum
'Cennet parçasını savun'
Oyun zamanı bitti.
Güneşi ay'dan ayırt edemiyorum.
Tüm iş ve hiç oyun yok
Jack donuk küçük bir çocuk yaptı
Yabancıların adını bilmesine izin verme.
Gülümseyen dişleri kayboldu
Göl kenarında kestirmeden gitme.
Gözleri seni takip ediyor.
'Deli gece saklanıyor'
Fırtına yükseliyor
'Hırsızlar evinize yaklaşıyor'
Gölgeler uzun boylu büyüyor
Katil bu gece serbest.
Eller daha soğuk
'Cennet parçasını savun'
Oyun zamanı bitti.
Güneşi ay'dan ayırt edemiyorum.
Tüm iş ve hiç oyun yok
Jack donuk küçük bir çocuk yaptı
İşte yatağa seni aydınlatmak için bir mum geliyor
İşte seni almak için bir melek geliyor