Вельвеt — Мост şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вельвеt adlı sanatçının "Мост" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
За ливнем сильным босиком по траве
Так осторожно дождь стучит в голове.
Мелькают лица, показавшись едва
Почти как раньше. Снова туда.
Не слышно улиц, только тихо часы.
Пусть догорят скорей, закончатся сны.
Ступени вверх бегут и время назад
Вдоль лестниц старых по ночам наугад.
На старый мост идти назад,
Падать вниз, закрыв глаза.
Другие тени догонять.
Идти туда, идти опять.
Знакомым ветром все слова по углам.
Остынет свет, ломая тень пополам.
Снова дождь и снова медленней шаг —
Почти как раньше, только что-то не так.
Şarkı sözü çevirisi
Çimlerin üzerinde güçlü bir yalınayak duş arkasında
Çok dikkatli yağmur kafasına vurur.
Flaş, yüz, показавшись zor
Neredeyse eskisi gibi. Tekrar oraya.
Sokakları duyamıyorum, sadece sessiz saatler.
Çabuk yansınlar, rüyalar bitsin.
Adımlar yukarı ve zaman geri
Geceleri eski merdivenler boyunca rastgele.
Eski köprüye geri git,
Gözlerini kapatarak aşağı düşmek.
Diğer gölgeler yakalamak.
Oraya git, tekrar git.
Köşelerde tanıdık rüzgar tüm kelimeler.
Işık soğur, gölgeyi ikiye böler.
Tekrar yağmur ve tekrar yavaş adım —
Neredeyse eskisi gibi, sadece bir şey yanlış.