Вельвеt — Всё забудется şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вельвеt adlı sanatçının "Всё забудется" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Осторожные шаги тихо прячут подо льдом.
Мягкой поступью зима убаюкала мой дом…
Раскидала жемчуга по бескрайним небесам,
Опустив хрустальный шлейф на продрогшие леса…
Белой россыпью снега упадут, склоняясь ниц.
По прозрачным серебрам легкий взмах ее ресниц…
Заколдуется, поет песни дивной красоты,
И усталая к утру заметет свои следы…
Всё забудется с летними грозами,
И закружится жизнь не спеша…
Нет той девочки с длинными косами,
Лишь тихонечко плачет душа…
Вдруг неслышно проскользнет, как хозяйка в мой мирок.
Молча взглянет мне в глаза и присядет на порог:
«Что, так больно?" — я спрошу, — «Где под сердцем стынет лёд?..»
Улыбнется мне в ответ: «Подожди, всё пройдет!..»
Не встревожит мой сон, не настигнут в толпе.
Мимолетные видения тебе…
И затихнут мечты в беспокойной тоске,
Просто искорки, погасшие в руке…
Всё забудется с летними грозами,
И закружится жизнь не спеша…
Нет той девочки с длинными косами,
Лишь тихонечко плачет душа…
Şarkı sözü çevirisi
Dikkatli adımlar buzun altında sessizce gizlenir.
Yumuşak hareket kış Evimi lulled…
İncileri sonsuz gökyüzüne yaydım,
Kristal tüyleri boynuzlu ormanlara indirerek…
Karların beyaz saçılması, secde ederek düşecek.
Şeffaf Gümüş üzerinde, kirpiklerinin hafif bir hareketi…
Büyülü, muhteşem güzellik şarkıları söylüyor,
Ve sabah yorgun izlerini fark edecek…
Her şey yaz fırtınaları ile unutulacak,
Ve hayat yavaş yavaş dönecek…
Uzun örgülü kız yok.,
Sadece sessizce ağlayan ruh…
Aniden duyulmaz bir şekilde benim dünyamda bir hostes gibi kayıyor.
Sessizce gözlerimin içine bakar ve kapıya oturur:
«Ne kadar acı?«buzun kalbi nerede soğuyor?"..»
Bana gülümseyecek: "bekle, her şey geçecek!..»
Uykumu rahatsız etmeyecek, kalabalığın içinde yetişmeyecek.
Kısacık vizyonlar…
Ve huzursuz bir özlem içinde rüyalar sessiz,
Sadece elinde sönmüş kıvılcımlar…
Her şey yaz fırtınaları ile unutulacak,
Ve hayat yavaş yavaş dönecek…
Uzun örgülü kız yok.,
Sadece sessizce ağlayan ruh…