Velvet — Estate Portatile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Velvet adlı sanatçının "Estate Portatile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono qui, lunedì
sogno ancora il caldo di agosto
e un tuffo in più nel mare insieme a te
Lunedì, sempre qui
so che non è originale
mi vedo ancora steso al sole insieme a te
Vorrei un’estate portatile
che dorma insieme a me
mangi insieme a me
così freddo non ce ne
e i miei amici io li stupirei,
nuotando insieme a te
in mezzo al traffico:
ho l’estate qui con me
Sono qui, lunedì
carbonizzo la cena
mentre pianto l’ombrellone in camera
Lunedì, sempre qui
credo d’impazzire
mentre aspetto che tu chiami
e torni qui-qui con me
Vorrei un’estate portatile
che dorma insieme a me
mangi insieme a me
così freddo non ce n'è
e i miei amici io li stupirei
nuotando insieme a te
in mezzo al traffico
ho l’estate qui con me
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesi buradayım.
Hala Ağustos sıcağını hayal ediyorum
ve seninle denize bir dalış daha
Pazartesi, her zaman burada
Orijinal olmadığını biliyorum.
Kendimi hala güneşte seninle yatarken görüyorum.
Taşınabilir bir yaz istiyorum
bırak benimle yatsın.
benimle ye.
çok soğuk yok
ve arkadaşlarım onları şaşırtmak istiyorum,
seninle yüzmek
trafiğin ortasında:
Yanımda yaz var.
Pazartesi buradayım.
kömürleşmiş akşam yemeği
odada şemsiye ağlarken
Pazartesi, her zaman burada
Çıldırmak üzereyim sanırım.
aramanı beklerken
ve buraya geri gel-Burada benimle
Taşınabilir bir yaz istiyorum
bırak benimle yatsın.
benimle ye.
çok soğuk yok
ve arkadaşlarım onları şaşırtmak istiyorum
seninle yüzmek
trafiğin ortasında
Yanımda yaz var.