Velvet Acid Christ — Lust şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Velvet Acid Christ adlı sanatçının "Lust" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
we scream outside with the kiss of life
like the sound that it makes when your being stabbed
with a knife
in the back
we walk alone and the sun never shines,
with the dirt in your mouth and the blood always flows
like wine.
they break us down with machinery and,
they’ve lost their sense of security,
then they break our minds with this lunacy,
then they smash it all down like their breaking our
hearts again.
like they lust for blood
like the lust for blood
like the lust for blood
like they lust for blood
like they lust for blood
like the lust for blood
Like the lust for blood
they torture us with impunity,
and they break our wills with democracy,
then they blind us with the tv screens,
just to strip all our rights and to break us apart
again.
like the lust for blood
like the lust for blood
like the lust for blood
like the lust for blood
Like the lust for blood
Like the lust for blood
Like the lust for blood
they break us down with machinery
and they’ve lost their sense of security,
and they blind us with their tv screens,
just to strip all our rights and to break us apart
again.
like they lust for blood
like they lust for blood
like the lust for blood
«There is no heaven. No God. No angels. The only thing
in your future is nothingness.»
«There's an old saying. 'Kill one man; you’re a murderer. Kill a million; a King. Kill 'em all; a God.'»
Şarkı sözü çevirisi
hayat öpücüğü ile dışarıda çığlık atıyoruz
bıçaklandığın zaman çıkardığı ses gibi.
bir bıçakla
arkadan
yalnız yürüyoruz ve güneş asla parlamıyor,
ağzındaki kir ve kan her zaman akar
şarap gibi.
bizi makine ile yıkıyorlar ve,
güvenlik duygusunu kaybettiler.,
sonra bu Çılgınlıkla aklımızı kırıyorlar.,
sonra tüm aşağı kırılma seslerini bizim gibi paramparça ettiler
yine kalpler.
kan için şehvet gibi
kan için şehvet gibi
kan için şehvet gibi
kan için şehvet gibi
kan için şehvet gibi
kan için şehvet gibi
Kan için şehvet gibi
bize cezasızlıkla işkence ediyorlar,
ve demokrasiyle irademizi kırıyorlar,
sonra bizi televizyon ekranlarıyla kör ettiler.,
sadece tüm haklarımızı soymak ve bizi parçalamak için
tekrar.
kan için şehvet gibi
kan için şehvet gibi
kan için şehvet gibi
kan için şehvet gibi
Kan için şehvet gibi
Kan için şehvet gibi
Kan için şehvet gibi
bizi makinelerle yıkıyorlar.
ve güvenlik duygusunu kaybettiler,
ve televizyon ekranlarıyla bizi kör ediyorlar,
sadece tüm haklarımızı soymak ve bizi parçalamak için
tekrar.
kan için şehvet gibi
kan için şehvet gibi
kan için şehvet gibi
«Cennet diye bir yer yok. Tanrı Yok. Hayır melekler. Tek şey
geleceğinde hiçlik var.»
"Eski bir deyiş var. Bir adam öldür, sen bir katilsin. Bir milyonu öldür; bir kral. Hepsini öldür; bir Tanrı.'»