Velvet Revolver — Dirty Little Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Velvet Revolver adlı sanatçının "Dirty Little Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t stop thinkin musta been trippin this evening
My mind is racing demons and all of my feelings are numb
Yeah and when I roll with my head in the wind
And I feel like the king of the
Dead men wishin they had gotten together with you girl
But you’re a dirty little liar with a message of obsession to come
You got your head in the clouds and your world’s upside down
Get away from the life you’re living
Get away from the man that’s stealing your life
Get away from the drugs you’re taking
Get away from the film of sex in your life
Can’t stop drinking I’m cold kicking and bleeding
The wine is numbing feelings and all of my memories are gone
Şarkı sözü çevirisi
Bu akşam trippin olması gerektiğini düşünmeden edemiyorum
Aklım iblislerle yarışıyor ve tüm hislerim uyuşuyor
Evet ve başım rüzgarda yuvarlandığında
And I feel like the king of the
Ölüler keşke seninle bir araya gelselerdi.
Ama takıntılı bir mesaj ile pis bir yalancı geleceksin
Kafanı bulutlara soktun ve dünyan altüst oldu.
Uzakta yaşıyorsun bu hayatta
Hayatını çalan adamdan uzak dur.
Aldığın uyuşturucudan uzak dur.
Hayatınızdaki seks filminden uzaklaşın
İçmeyi bırakamıyorum, üşüyorum, tekmeliyorum ve kanıyorum.
Şarap duygularımı uyuşturuyor ve tüm anılarım gitti