Velvet Revolver — Slither şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Velvet Revolver adlı sanatçının "Slither" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Hey Hey
When you look you see right through me
Cut the rope, fell to my knees
Born and broken every single time
Always keep me under finger
That’s the spot where you run to me
Might see some type of pleasure in my mind
Yeah, here comes the water
It comes to wash away the sins of you and I
This time you see
Hey hey hey
When you seek me you destroy me
Rape my mind and smell the poppies
Born and bloodied every single time
Always keep me under finger
That’s the spot where you might linger
But I see some type of pleasure in my mind
Yeah, here comes the water
It comes to wash away the sins of you and I
This time you see
Like holy water
It only burns you faster than you’ll ever dry
This time with me
When you look you see right through me
Cut the rope, fell to my knees
Born and Bloodied
Every single time
Yeah, here comes the water
It comes to wash away the sins of you and I
This time you see
Like holy water
It only burns you faster than you’ll ever dry
This time with me
Hey, hey, hey
Şarkı sözü çevirisi
Hey Hey Hey
Baktığın zaman içimi görüyorsun.
İpi kestim, dizlerimin üzerine düştü
Her seferinde doğmuş ve kırılmış
Her zaman beni parmağının altında tut
Bana doğru koştuğun yer burası.
Belki de aklımda bir çeşit zevk var
Evet, işte su geliyor.
Senin ve benim günahlarımızı yıkamak için geliyor.
Bu sefer görüyorsun
Hey hey hey
Beni aradığında beni yok ediyorsun.
Zihnime tecavüz et ve haşhaş kokusunu al
Her seferinde doğmuş ve kanlı
Her zaman beni parmağının altında tut
Oyalanabileceğin yer burası.
Ama aklımda bir çeşit zevk görüyorum.
Evet, işte su geliyor.
Senin ve benim günahlarımızı yıkamak için geliyor.
Bu sefer görüyorsun
Kutsal su gibi
Seni her zamankinden daha hızlı yakar.
Bu sefer benimle
Baktığın zaman içimi görüyorsun.
İpi kestim, dizlerimin üzerine düştü
Doğmuş ve kanlı
Her zaman
Evet, işte su geliyor.
Senin ve benim günahlarımızı yıkamak için geliyor.
Bu sefer görüyorsun
Kutsal su gibi
Seni her zamankinden daha hızlı yakar.
Bu sefer benimle
Hey, hey, hey