Velvet Revolver — The Last Fight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Velvet Revolver adlı sanatçının "The Last Fight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Time feels like I’ve been back in jail
Like when I was doing time or in the can
Spend all night on bended knee
Just to beg for something to believe
Left home with a pack of clothes without a family tree, yeah
This fight could be the last fight
No giving, no winning
One time could be the only time
Should we decide to end the misery
Time heals all of the burned out bridges
Filled with nothing more than misery
I wear the mask of the embattled son
Trying to beg for something to believe
I left home with a pack of clothes without a family tree
And this fight could be the last fight
No giving, no winning
One time could be the only time
Should we decide to end the misery
Break the chains of featherweights and giants
With disdain for everlasting liars
They’re afraid when we spit out the fire
And start living, living, living our prayer
This fight could be the last fight
No giving, no winning, yeah
One time could be the only time
Should we decide to end the misery
This fight could be the last fight
No giving, no winning
One time could be the only time
Should we decide to end the misery
This fight could be the last fight
No giving, no winning
One time could be the only time
Should we decide to end the misery
Şarkı sözü çevirisi
Zaman sanki hapse geri dönmüşüm gibi geliyor.
Hapis yatarken ya da teneke kutuda olduğu gibi
Bütün geceyi bükülmüş diz üzerinde geçirin
Sadece inanmak için bir şey için yalvarmak
Soy ağacı olmadan bir paket kıyafet ile evden ayrıldı, Evet
Bu dövüş son dövüş olabilir
Vermek yok, kazanmak yok
Bir kez sadece zaman olabilir
Bu Sefaleti sona erdirmeye karar vermeli miyiz
Zaman tüm yanmış köprüleri iyileştirir
Sefaletten başka bir şeyle dolu değil
Zor durumda olan oğlunun maskesini takıyorum.
İnanmak için bir şey için yalvarmaya çalışıyorum
Soyağacı olmayan bir paket kıyafet ile evden ayrıldım.
Ve bu kavga son kavga olabilir
Vermek yok, kazanmak yok
Bir kez sadece zaman olabilir
Bu Sefaleti sona erdirmeye karar vermeli miyiz
Featherweights ve devlerin zincirlerini kırın
Sonsuz yalancılar için küçümseme ile
Ateşi söndürdüğümüzde korkuyorlar.
Ve yaşamaya başla, yaşamaya başla, duamızı yaşa
Bu dövüş son dövüş olabilir
Vermek yok, kazanmak yok, Evet
Bir kez sadece zaman olabilir
Bu Sefaleti sona erdirmeye karar vermeli miyiz
Bu dövüş son dövüş olabilir
Vermek yok, kazanmak yok
Bir kez sadece zaman olabilir
Bu Sefaleti sona erdirmeye karar vermeli miyiz
Bu dövüş son dövüş olabilir
Vermek yok, kazanmak yok
Bir kez sadece zaman olabilir
Bu Sefaleti sona erdirmeye karar vermeli miyiz