Ventana — The Dying Sound şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ventana adlı sanatçının "The Dying Sound" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m a danger to myself.
But I’m a savior to everyone else.
Cuz I’m a walking time bomb, waiting for more.
Stupid f**king people to ignite this war.
So come to me.
No one ever sees me coming.
But they will surely hear the sound.
Sound, sound, sound…
The beautiful dying sounds.
This is the end of me.
I’m gonna go out loud.
And leave the world with the sounds.
I’m a danger to myself.
But I’m a savior to everyone else.
I spread my blessings all over the place.
I preach my deadly gospel to the human waste.
So come to me.
No one ever sees me coming.
But they will surely hear the sound.
Don’t give a shit who you are motherf**ker.
Your body will be smashed to the ground.
I hate this vision of shit that I see.
Take this away from me, before I make it bleed.
Sound, sound, sound…
The beautiful dying sounds.
No one know me.
No one touch me.
Only silence cures my sickness.
Only violence can bring silence.
Lock me up, throw away the key.
I’m your masochist messiah, killing fantasy.
Get down on your knees and pray for me.
Death rattle, organs pop.
Necks will snap then hearts will stop.
Second coming can wait no more.
Time to summon my final war.
Yellow, red, black, and white.
All the colors scream in fright tonight.
It’s my world.
If this is the end of it.
I’m gonna go out loud.
And leave the world with the sounds.
I piss my hatred all around.
I’m a danger to myself.
But I’m a savior to everyone else.
I may have to explode now for some peace of mind.
To heal this f**king planet of this disgusting time.
So come to me.
No one ever sees me coming.
But they will surely hear the sound.
Don’t give a shit who you are motherf**ker.
Your body will be smashed to the ground.
Şarkı sözü çevirisi
Kendim için bir tehlikeyim.
Ama ben herkesin kurtarıcısıyım.
Çünkü ben yürüyen bir saatli bombayım, daha fazlasını bekliyorum.
Aptal F * * Kral insanlar bu savaşı tutuşturmak için.
O yüzden bana gel.
Kimse geldiğimi görmedi.
Ama kesinlikle sesi duyacaklar.
Ses, Ses, Ses…
Güzel ölüm sesleri.
Bu benim sonum.
Yüksek sesle çıkacağım.
Ve bu seslerle dünyayı terk et.
Kendim için bir tehlikeyim.
Ama ben herkesin kurtarıcısıyım.
Kutsamalarımı her yere yaydım.
Ölümcül müjdemi insan israfına vaaz ediyorum.
O yüzden bana gel.
Kimse geldiğimi görmedi.
Ama kesinlikle sesi duyacaklar.
Kim olduğun sikinde bile değil.
Vücudunuz yere çökecek.
Gördüğüm bu bok hayalinden nefret ediyorum.
Kanama yapmadan önce şunu benden al.
Ses, Ses, Ses…
Güzel ölüm sesleri.
Kimse beni tanımaz.
Kimse bana dokunmasın.
Sadece sessizlik hastalığımı iyileştirir.
Sadece şiddet sessizlik getirebilir.
Beni kilitle, anahtarı at.
Ben senin mazoşist mesih'inim, fanteziyi öldürüyorum.
Benim için diz ve dua üzerine eğil.
Ölüm çıngırak, organlar patlar.
Boyunlar kırılacak, sonra kalpler duracak.
İkinci geliş artık bekleyemez.
Son savaşımı başlatma zamanı.
Sarı, kırmızı, siyah ve beyaz.
Bu gece tüm renkler korkuyla çığlık atıyor.
Dünya benim değil.
Bu, her şeyin sonu varsa.
Yüksek sesle çıkacağım.
Ve bu seslerle dünyayı terk et.
Nefretimi her yere işiyorum.
Kendim için bir tehlikeyim.
Ama ben herkesin kurtarıcısıyım.
Biraz huzur için patlamam gerekebilir.
Bu iğrenç zamanın bu Kral gezegenini iyileştirmek için.
O yüzden bana gel.
Kimse geldiğimi görmedi.
Ama kesinlikle sesi duyacaklar.
Kim olduğun sikinde bile değil.
Vücudunuz yere çökecek.