Venus — Everything That Rises Must Converge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Venus adlı sanatçının "Everything That Rises Must Converge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A life, as hard as it can be A word that makes you breathe
A friend you didn’t wanna hurt
The hand you always give
The way you can see through my thoughts
The languages we learn
A secret promise to yourself
Within' I’m concerned
Everything that rises, everything that rises
Everything that rises must converge
The poetry you write in prose
And silence we suppose
One more thought, one move less
Details you confessed
It’s like something we deserve
Like something we expect
It’s like something that converge
That we cannot detect
Everything that rises, everything that rises
Everything that rises must converge
Everything that rises, everything that rises
Everything that rises must converge
The unbelievable dreams you had
The one that came true
The unconceivable words of love
I never said to you
This never-ending story
We try to understand
That impossible world of peace
That we’ve got in our hands
Everything that rises, everything that rises
Everything that rises must converge
Everything that rises, everything that rises
Everything that rises must converge (x2)
(Thanks to Allaert Jeremy for these lyrics)
Şarkı sözü çevirisi
Bir hayat, nefes almanızı sağlayan bir kelime olabileceği kadar zor
İncitmek istemediğin bir arkadaş.
Her zaman verdiğin el
Düşüncelerimi nasıl görebiliyorsun
Öğrendiğimiz diller
Kendinize gizli bir söz
İçinde endişeleniyorum
Yükselen her şey, yükselen her şey
Yükselen her şey birleşmeli
Düzyazı ile yazdığınız şiir
Ve sessizlik biz varsayalım
Bir düşünce daha, bir hareket daha az
İtiraf ettiğin detaylar
Hak ettiğimiz bir şey gibi.
Beklediğimiz bir şey gibi
Bu yakınsama gibi bir şey
Mümkün olmadığı tespit
Yükselen her şey, yükselen her şey
Yükselen her şey birleşmeli
Yükselen her şey, yükselen her şey
Yükselen her şey birleşmeli
Sahip olduğun inanılmaz rüyalar
Gerçek olan
Aşka inanılmayacak sözler
Sana hiç söylemedim
Bu hiç bitmeyen bir hikaye
Anlamaya çalışıyoruz
Bu imkansız barış dünyası
Bu bizim elimizde
Yükselen her şey, yükselen her şey
Yükselen her şey birleşmeli
Yükselen her şey, yükselen her şey
Yükselen her şey yakınsamalıdır (x2)
(Bu şarkı sözleri için Allaert Jeremy'ye teşekkürler)