Venusian Skyline — Hands Across The Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Venusian Skyline adlı sanatçının "Hands Across The Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I am alone again
floating in the ocean
or was it the sea?
I wasn’t always this way
but I lost my ship mates
hands across the sea
growing up in that town
always hearin the sound
of what is dying in me
When I started to row out
always thought I’d set out
from the dock and
Here I am alone, a restless man
I talk too much
As I sit and wrestle with obscurity
Turn the pages forward
you will see
a grown man
burnt face toward the sea
He’s dreaming out to no one
dreaming of salvation in all he sees
sun is setting westward
feet are sinking no where
another day is is done
wind whispers out to no one
another day is screaming
and all his hope is gone
Here I am alone again, a restlesss man
falling into nothing, sea is calm
as I sit and wrestle with obscurity
I sit and wrestle myself into obscurity
oh yeah, it’s all she has
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine yalnızım
okyanusta yüzen
yoksa deniz miydi?
Her zaman böyle değildim
ama gemi arkadaşlarımı kaybettim.
denizin karşısında eller
o kasabada büyümek
her zaman sesi duyuyorum
içimde ölmekte olan şey hakkında
Kürek çekmeye başladığımda
her zaman yola çıkacağımı düşündüm.
iskeleden ve
Burada yalnızım, huzursuz bir adam
Çok konuşurum
Ben oturup bilinmezlik ile güreşmek gibi
Sayfaları ileri çevir
göreceksin
yetişkin bir adam
denize doğru yanmış yüz
Kimsenin hayalini kurmuyor.
gördüğü her şeyde kurtuluşu hayal etmek
güneş batıya batıyor
ayaklar hiçbir yerde batıyor
başka bir gün bitti
rüzgar kimseye fısıldıyor
başka bir gün çığlık atıyor
ve tüm umudu gitti
İşte yine yalnızım, huzursuz bir adam
hiçbir şeye düşmek, Deniz sakin
ben oturup bilinmezlik ile güreşmek gibi
Oturuyorum ve kendimi bilinmezliğe boğuyorum
oh evet, sahip olduğu tek şey bu