Вера Брежнева — Доброе утро şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вера Брежнева adlı sanatçının "Доброе утро" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Доброе утро, мои родные люди.
Доброе утро, всем тем, кого вы любите.
Доброе утро, и день пусть добрым будет.
Дыши свободно и проживи в любви этот день.
В темноте можно видеть, что хотел —
Что невидимо при свете и не встретится нигде.
В темноте можно падать и лететь,
Не боясь прикосновения обнажённых душ и тел.
Но когда поднимается солнце над внезапно притихнувшим миром…
Когда смысла в молчании нет — наступает рассвет!
Доброе утро, мои родные люди.
Доброе утро, всем тем, кого вы любите.
Доброе утро, и день пусть добрым будет.
Дыши свободно и проживи в любви этот день.
Никогда не уйду и не отдам.
Всё проходит в этом мире, только это — навсегда.
Не отдам, пусть не гаснет никогда,
Над твоею головою Путеводная Звезда.
Но когда поднимается солнце над внезапно притихнувшим миром…
Когда смысла в молчании нет — наступает рассвет!
Доброе утро, мои родные люди.
Доброе утро, всем тем, кого вы любите.
Доброе утро, и день пусть добрым будет.
Дыши свободно и проживи в любви этот день.
Доброе утро, мои родные люди.
Доброе утро, всем тем, кого вы любите.
Доброе утро, и день пусть добрым будет.
Дыши свободно и проживи в любви этот день.
Şarkı sözü çevirisi
Günaydın, ailem.
Günaydın, sevdiğin herkese.
Günaydın ve gün iyi olsun.
Özgürce nefes al ve bu günü sevgiyle yaşa.
Karanlıkta ne istediğini görebilirsiniz —
Işıkta görünmez olan ve hiçbir yerde buluşmayacak.
Karanlıkta düşebilir ve uçabilirsiniz,
Çıplak ruhlara ve bedenlere dokunmaktan korkmayın.
Ama güneş aniden sessiz bir dünya üzerinde yükseldiğinde…
Sessizliğin anlamı olmadığında-Şafak geliyor!
Günaydın, ailem.
Günaydın, sevdiğin herkese.
Günaydın ve gün iyi olsun.
Özgürce nefes al ve bu günü sevgiyle yaşa.
Asla bırakmayacağım ve vermeyeceğim.
Her şey bu dünyada gerçekleşir, sadece bu-sonsuza kadar.
Vermiyorum, asla sönmesin,
Kafanın üstünde bir yol gösterici Yıldız var.
Ama güneş aniden sessiz bir dünya üzerinde yükseldiğinde…
Sessizliğin anlamı olmadığında-Şafak geliyor!
Günaydın, ailem.
Günaydın, sevdiğin herkese.
Günaydın ve gün iyi olsun.
Özgürce nefes al ve bu günü sevgiyle yaşa.
Günaydın, ailem.
Günaydın, sevdiğin herkese.
Günaydın ve gün iyi olsun.
Özgürce nefes al ve bu günü sevgiyle yaşa.