Вера Брежнева — Любовь спасёт мир şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вера Брежнева adlı sanatçının "Любовь спасёт мир" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мир, в котором я живу, не делится на части
Пока в нём есть любовь.
Знать не в снах, а наяву, каким бывает счастье,
Делить его с тобой.
Жила-была девочка, золотистые косы,
Мирила огонь и лед, небо, солнце и грозы.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной, любовь спасет мир.
В час, когда прервется звук, когда утихнут страсти,
И станет слышен Бог.
Мир, в котором я живу, не делится на части
Пока в нём есть любовь.
Жила-была девочка, золотистые косы,
Мирила огонь и лед, небо, солнце и грозы.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир
Я знаю пароль, я вижу ориентир
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной, любовь спасет мир.
Şarkı sözü çevirisi
Yaşadığım dünya parçalara ayrılmıyor
İçinde aşk olduğu sürece.
Rüyalarda değil, gerçekte, mutluluğun ne olduğunu bilmek,
Paylaşmak seninle.
Bir zamanlar bir kız vardı, altın örgüler,
Mirila ateş ve buz, gökyüzü, güneş ve fırtına.
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum,
Sadece buna inanıyorum, aşk dünyayı kurtaracak.
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum,
Nehir çok renkli, aşk dünyayı kurtaracak.
Sesin kesildiği saatte, tutkular azaldığında,
Ve Tanrı duyulacak.
Yaşadığım dünya parçalara ayrılmıyor
İçinde aşk olduğu sürece.
Bir zamanlar bir kız vardı, altın örgüler,
Mirila ateş ve buz, gökyüzü, güneş ve fırtına.
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum,
Sadece buna inanıyorum, aşk dünyayı kurtaracak.
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum,
Nehir çok renkli, aşk dünyayı kurtaracak.
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum,
Sadece buna inanıyorum, aşk dünyayı kurtaracak.
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum,
Nehir çok renkli, aşk dünyayı kurtaracak.
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum,
Sadece buna inanıyorum, aşk dünyayı kurtaracak.
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum,
Nehir çok renkli, aşk dünyayı kurtaracak.
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum,
Sadece buna inanıyorum, aşk dünyayı kurtaracak.
Şifreyi biliyorum, bir dönüm noktası görüyorum,
Nehir çok renkli, aşk dünyayı kurtaracak.