Vera Lynn — I'm Beginning To See The Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vera Lynn adlı sanatçının "I'm Beginning To See The Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never cared much for moonlit skies
I never knew love was such a prize
But now that the stars are in your eyes
I’m beginning to see the light
I never went in for moonlight glow
Or stealing a kiss by mistletoe
But now when you turn the lamp down low
I’m beginning to see the light
Used to ramble through the park
All alone there in the dark
Then you came and caused a spark
And my heart is on fire now
I never made love by lantern-shine
I never saw rainbows in my wine
But now that your lips are burning mine
I’m beginning to see the light
Used to ramble through the park
All alone there in the dark
Then you came and caused a spark
And my heart is on fire now
I never made love by lantern-shine
I never saw rainbows in my wine
But now that your lips are burning mine
I’m beginning to see
Beginning to see the light
Şarkı sözü çevirisi
Mehtaplı gökyüzünü hiç umursamadım.
Aşkın böyle bir ödül olduğunu hiç bilmiyordum.
Ama şimdi yıldızlar gözlerinde
Işığı görmeye başlıyorum.
Ay ışığı parıltısına hiç gitmedim
Ya da ökse otu ile bir öpücük çalmak
Ama şimdi lambayı alçalttığında
Işığı görmeye başlıyorum.
Parkta başıboş dolaşırdı.
Karanlıkta yapayalnız
Sonra geldin ve bir kıvılcım çıkardın.
Ve şimdi kalbim yanıyor
Lantern-shine ile hiç sevişmedim
Şarabımda hiç gökkuşağı görmedim.
Ama şimdi dudakların benimkini yakıyor
Işığı görmeye başlıyorum.
Parkta başıboş dolaşırdı.
Karanlıkta yapayalnız
Sonra geldin ve bir kıvılcım çıkardın.
Ve şimdi kalbim yanıyor
Lantern-shine ile hiç sevişmedim
Şarabımda hiç gökkuşağı görmedim.
Ama şimdi dudakların benimkini yakıyor
Görmeye başlıyorum
Işığı görmeye başlıyorum.