Вера Полозкова — Чёлка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Вера Полозкова adlı sanatçının "Чёлка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А ведь это твоя последняя жизнь, хоть сама-то себе не ври.
Родилась пошвырять пожитки, друзей обнять перед рейсом.
Купить себе анестетиков в дьюти-фри.
Покивать смешливым индусам или корейцам.
А ведь это твоё последнее тело, одноместный крепкий скелет.
Зал ожидания перед вылетом к горним кущам.
Погоди, детка, ещё два-три десятка лет —
Сядешь да посмеёшься со Всемогущим.
Если жалеть о чем-то, то лишь о том,
Что так тяжело доходишь до вечных истин.
Моя новая чёлка фильтрует мир решетом,
Он становится мне чуть менее ненавистен.
Всё, что ещё неведомо — сядь, отведай.
Всё, что с земли не видно — исследуй над.
Это твоя последняя юность в конкретно этой
Непростой системе координат.
Легче танцуй стихом, каблуками щёлкай.
Спать не давать — так целому городку.
А ещё ты такая славная с этой чёлкой.
Повезёт же весной какому-то
Дураку.
Şarkı sözü çevirisi
Ama bu senin son hayatın, en azından kendine yalan söyleme.
Mal taşımak için doğdu, uçuştan önce sarılmak için arkadaşlar.
Duty-free'den kendinize anestezi satın alın.
Komik hindulara ya da korelilere tükürmek.
Ama bu senin son vücudun, tek güçlü iskelet.
Uçuş öncesi bekleme odası dağ kenarlarına.
Bekle bebeğim, iki ya da üç yıl daha. —
Otur evet посмеешься ile her şeye gücü yeten.
Eğer pişman bir şey, o zaman sadece,
Sonsuz gerçeklere ulaşmanın bu kadar zor olduğunu.
Benim yeni patlama elek ile dünyayı filtreler,
Benden biraz daha az nefret ediyor.
Hala bilinmeyen tek şey-otur, tadına bak.
Dünya'dan görünmeyen her şey-üzerinde Keşfet.
Bu senin son gençliğin.
Zor bir koordinat sistemi.
Ayetle daha kolay dans et, topuklarını tıkla.
Uyku vermeyin-bu yüzden bütün kasaba.
Ayrıca bu patlamalarla çok güzelsin.
Baharda bir çeşit şanslı
Aptala.