Vera Telenius — Miljoona ruusua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vera Telenius adlı sanatçının "Miljoona ruusua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Taas ruusut käy kukkimaan
Tuoksua täynnä on maa
Mietteeni sinne taas vie
Missä on ruusuinen tie
Nuoruuden rakkaus on
Kaunis ja koskematon
Katseet ne kertovat vain
Katseestas onnen mä sain
Miljoona, miljoona, miljoona ruusua
Tuoksua, tuoksua, tuoksua rakkauden
Muistoja, muistoja, muistoja tuoksut tuo;
Tunteen ja katseen ensirakkauden
Tunteen niin kaihoisan saan
Ruusun kun nään hehkuvan
Syömeni kultaa se on
Tunne tää arvaamaton
Tuskaa ei lauluni soi
Vaikka sua saada en voi
Paljon mä sain kuitenkin:
Ruusuisen tien muistoihin
Maailma suuri ja maa
Kauaksi voi kuljettaa
Ruusuissa piikkejäkin
Joskus ne pistävätkin
Şarkı sözü çevirisi
Güller yine çiçek açıyor
Koku dolu toprak
Oraya tekrar gitmeyi düşünüyorum.
Pembe yol nerede
Gençliğin aşkı
Güzel ve el değmemiş
Görünüşe göre sadece anlatıyorlar
# Şansıma bak #
Bir milyon, bir milyon, bir milyon gül
Koku, Koku, aşk kokusu
Anılar, anılar, anılar, kokular getirmek;
Duygu ve bakışların ilk aşkı
O kadar hevesli hissediyorum ki
Gül parladığını gördüğümde
Yediğim altın
Bu öngörülemeyen hissediyorum
Acı benim şarkım gibi gelmiyor
Seni yakalayamasam bile
Bir sürü var ama.:
Anılara pembe yol
Dünya büyük ve Dünya
Uzun mesafe taşınabilir
Güllerde sivri uçlar
Bazen sokarlar.