Verb T — Life in a Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Verb T adlı sanatçının "Life in a Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody just drift with me. Blissfully. Ha! like Look
So I self-medicate trying to balance the ill,
Feels great laid the table at a family meal
With our significant others, sisters and brothers,
Friends plus friends of friends you gotta love it It’s like your crew’s photographed from years passed,
Songs that remind you of times that were real hard
Songs that remind you of times that were great,
Mind in the place I can create
Try to relate, rise to debate,
Bite from me hate.
Crime doesn’t pay.
My mind doesn’t stray.
This cycle is strange,
I’m a boring and plain-type guy that’s deranged
Riding the plane, staring out the window in spite of the haze,
Deciphering names and unlocking codes quite like in the game,
Some will die for the fame in this life — that’s a shame,
Where goods are irrelevant, price is the aim,
Spiralling fast in a cycle of hate,
Died and decayed and they find your remains,
This man was once a guy with a name, that time didn’t change,
Don’t get the picture? Put mind in the frame,
Euphoria is in your mind as you pray,
Open up the universal light for the day,
And for the first time it seems like life isn’t grey,
Wow! Look at these colours. Guys, I’m amazed.
Why did spend all my time hiding away?
I couldn’t say, but now I’ve got to go and live life in a day.
Şarkı sözü çevirisi
Herkes benimle sürüklensin. Mutlulukla. Ha! gibi bakmak
Bu yüzden hastaları dengelemeye çalışırken kendi kendine ilaç alıyorum,
Harika bir aile yemeğinde masaya koydu hissediyor
Bizim önemli diğerleri ile, kız ve erkek kardeşler,
Arkadaşlar artı arkadaşlar arkadaşlar bunu sevmelisin mürettebatın yıllar geçtikçe fotoğraflanmış gibi,
Size çok zor zamanları hatırlatan şarkılar
Size harika zamanları hatırlatan şarkılar,
Yaratabileceğim yerde zihin
İlişki kurmaya çalışın, tartışmaya çıkın,
Benden nefret ısırık.
Suç para etmez.
Aklım başıboş değil.
Bu döngü garip,
Ben sıkıcı ve sıradan bir adamım.
Pus rağmen pencereden dışarı bakan, uçağa biniyor,
İsimleri deşifre etmek ve kodların kilidini açmak oyunda olduğu gibi,
Bazıları bu hayatta Şöhret için ölecek-bu utanç verici,
Malların alakasız olduğu yerlerde, fiyat amaçtır,
Nefret döngüsünde hızlı bir şekilde sarmal,
Öldü ve çürümüş ve kalıntılarını buluyorlar,
Bu adam bir zamanlar bir ismi olan bir adamdı, o zaman değişmedi,
Resmi anlamadın mı? Zihninizi çerçeveye koyun,
Dua ederken öfori aklında,
Gün için evrensel ışığı açın,
Ve ilk kez hayat gri değil gibi görünüyor,
Vay canına! Şu renklere bak. Çocuklar, çok şaşırdım.
Neden tüm zamanımı saklanarak geçirdim?
Söyleyemezdim, ama şimdi gidip bir günde bir hayat yaşamak zorundayım.