Верка Сердючка — Ах, мамочка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Верка Сердючка adlı sanatçının "Ах, мамочка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Говорила мама мне, про любовь обманную,
Да напрасно тратила слова.
Затыкала уши я, я её не слушала,
Ах, мама, мама, как же ты была права!
Ах, мамочка! На саночках,
Каталась я в метель. Ой.
Ах, зачем с Сереженькой,
Села под берёзоньку.
Ах, мамочка, зачем?
Бусы в магазине я покупала синее
И платок зелёный я брала.
Позвала Мишанюшку, затопила банюшку.
Ой, мама, мама, как же ты была права!
Ах, мамочка! На саночках,
Каталась я в метель. Ой.
Ах, зачем на лавочке
Целовалась с Славочкой.
Ах, мамочка, зачем?
Сшила платье белое и завивку сделала,
От любви кружилась голова.
Но подруга, Зиночка, перешла тропиночку,
Ой, мама, мама, как же ты была права!
Ах, мамочка! На саночках,
Каталась я в метель. Ой.
Ах, зачем у Юрочки
Стройная фигурочка.
Ах, мамочка, зачем?
Были ночи длинные, были ночи с ливнями,
А потом западала листва.
И осенним вечером, городскую встретил он.
Ах, мама, мама, как же ты была права!
Ах, мамочка! На саночках,
Каталась я в метель. Ой.
Ах зачем у столбчика,
Целовалась с Вовчиком.
Ах, мамочка, зачем?
Говорила мама мне про любовь обманную.
Да напрасно тратила слова.
Затыкала уши я, я её не слушала,
Ах, мама, мама, как же ты была права!
Ах, мамочка! На саночках,
Каталась я в метель. Ой.
Ах, зачем с Сереженькой,
Села под берёзоньку.
Ах, мамочка, зачем?
Ах, мамочка, зачем?
Зачем? Зачем? Зачем?
Şarkı sözü çevirisi
Annem bana aşk aldatmacasından bahsetti.,
Lafımı boşa harcadım.
Kulaklarımı tıkadım, dinlemedim.,
Anne, anne, çok haklıydın.
Anneciğim! Kızak üzerinde,
Kar fırtınasına biniyordum. Oh.
Ah, neden Serezhenka ile,
Huş ağacının altına oturdu.
Anne, neden?
Mağazada boncuklar mavi aldım
Ve yeşil bir mendil aldım.
Mishanyushka'yı aradı, banyushka'yı sular altında bıraktı.
Anne, anne, çok haklıydın.
Anneciğim! Kızak üzerinde,
Kar fırtınasına biniyordum. Oh.
Ah, neden bankta
Slavochka'yı öptüm.
Anne, neden?
Beyaz bir elbise dikti ve perma yaptı,
Aşktan başım dönüyordu.
Ama arkadaşım Zinochka, tropinochka'yı geçti,
Anne, anne, çok haklıydın.
Anneciğim! Kızak üzerinde,
Kar fırtınasına biniyordum. Oh.
Ah, neden Yurochka
İnce rakam kız.
Anne, neden?
Uzun geceler vardı, sağanaklı geceler vardı,
Ve sonra yeşillik battı.
Ve sonbahar akşamı, şehirle tanıştı.
Anne, anne, çok haklıydın.
Anneciğim! Kızak üzerinde,
Kar fırtınasına biniyordum. Oh.
Ah, neden bir sütun var,
Vovik'i öptüm.
Anne, neden?
Annem bana aşk aldatmacasından bahsetti.
Lafımı boşa harcadım.
Kulaklarımı tıkadım, dinlemedim.,
Anne, anne, çok haklıydın.
Anneciğim! Kızak üzerinde,
Kar fırtınasına biniyordum. Oh.
Ah, neden Serezhenka ile,
Huş ağacının altına oturdu.
Anne, neden?
Anne, neden?
Neden? Neden? Neden?