Верка Сердючка — Я попала на любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Верка Сердючка adlı sanatçının "Я попала на любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дискотечный свет мигает: зелёный, синий, красный,
Я выхожу на охоту любви и взгляд мой опасный.
Девочки танцуют, мальчики танцуют, милые,
Ну расскажите друзья — «Где рождаются такие красивые?».
Я попала, попала, попала на любовь, на любовь,
На твои глазки-магнит, на твои ручки-магнит, на твои губки-магнит.
Я так попала, попала, попала на любовь, на любовь,
На твои глазки-магнит, на твои ручки-магнит, на твои губки-магнит.
Я так попала!
Тает в танце ночь, сверкая огнями,
Мы с тобой сыграем в любовь, в любовь между нами.
Я попала в твои сети как глупая птичка,
Не понимая что я в жизни твоей — лишь только страничка.
Я попала, попала, попала на любовь, на любовь,
На твои глазки-магнит, на твои ручки-магнит, на твои губки-магнит.
Я так попала, попала, попала на любовь, на любовь,
На твои глазки-магнит, на твои ручки-магнит, на твои губки-магнит.
Я так попала!
Я так попала!
Я попала, попала, попала на любовь, на любовь,
На твои глазки-магнит, на твои ручки-магнит, на твои губки-магнит.
Я так попала, попала, попала на любовь, на любовь,
На твои глазки-магнит, на твои губки…
Вы попали, попали, попали на любовь, на любовь,
На мои глазки-магнит, на мои ручки-магнит, на мои губки-магнит.
Вы все попали, попали, попали на любовь, на любовь,
На мои глазки-магнит, на мои ручки-магнит, на мои губки-магнит.
На мои губки-магнит. Вы попали!
Şarkı sözü çevirisi
Disko ışık yanıp: Yeşil, Mavi, Kırmızı,
Aşk avına çıkıyorum ve bakışım tehlikeli.
Kızlar dans, erkek dans, sevimli,
Peki söyle arkadaşlar - " nerede bu kadar güzel doğar?».
Ben vurdu, vurdu, vurdu aşk, aşk,
Gözlerine bir mıknatıs, kalemlerine bir mıknatıs, süngerlerine bir mıknatıs.
Aşka geldim, aşka girdim, aşka girdim,
Gözlerine bir mıknatıs, kalemlerine bir mıknatıs, süngerlerine bir mıknatıs.
Çok fena çarptım!
Işıklar yanıp sönen dans gece erir,
Sen ve ben aşk oynayacağız, aramızdaki aşk.
Ağlarına aptal bir kuş gibi girdim.,
Hayatında olduğumu fark etmeden — sadece bir sayfa.
Ben vurdu, vurdu, vurdu aşk, aşk,
Gözlerine bir mıknatıs, kalemlerine bir mıknatıs, süngerlerine bir mıknatıs.
Aşka geldim, aşka girdim, aşka girdim,
Gözlerine bir mıknatıs, kalemlerine bir mıknatıs, süngerlerine bir mıknatıs.
Çok fena çarptım!
Çok fena çarptım!
Ben vurdu, vurdu, vurdu aşk, aşk,
Gözlerine bir mıknatıs, kalemlerine bir mıknatıs, süngerlerine bir mıknatıs.
Aşka geldim, aşka girdim, aşka girdim,
Gözlerine-mıknatıs, süngerlerine…
Vurmak, vurmak, vurmak, aşk, aşk,
Gözlerime bir mıknatıs, kalemlerime bir mıknatıs, süngerlerime bir mıknatıs.
Sen vurmak, vurmak, vurmak, aşk, aşk,
Gözlerime bir mıknatıs, kalemlerime bir mıknatıs, süngerlerime bir mıknatıs.
Süngerlerime bir mıknatıs. Vuruldun!